8.
Musnad of the People of Medina
٨-
مسند المدنيين
The Hadith of Talq ibn 'Ali (may Allah be pleased with him)
حَدِیث طَلقِ بنِ عَلِیّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Ali bin Shayban al-Suhaymi | Companion |
| Abdur Rahman ibn Ali ibn Shayban al-Hanafi | Abdur-Rahman ibn Ali al-Hanafi | Trustworthy |
| Abdullah ibn Badr | Abdullah bin Badr As-Summai | Trustworthy |
| Ayyub ibn 'Utba | Ayyub ibn Utba al-Yamami | Weak in Hadith |
| Abu al-Nadr | Hashim ibn al-Qasim al-Laythi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | علي بن شيبان السحيمى | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ | عبد الرحمن بن علي الحنفي | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ | عبد الله بن بدر السميعي | ثقة |
| أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ | أيوب بن عتبة اليمامي | ضعيف الحديث |
| أَبُو النَّضْرِ | هاشم بن القاسم الليثي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 16284
It is narrated on the authority of Sayyidina Talq bin Ali that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah does not look at the prayer of a person who does not straighten his back between bowing (ruku) and prostrating (sujud).
Grade: Da'if
سیدنا طلق بن علی سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: اللہ اس شخص کی نماز کو نہیں دیکھتا جو رکوع اور سجود کے درمیان اپنی پشت سیدھی نہیں کرتا۔
Sayyidna Talq bin Ali se marvi hai keh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Allah us shakhs ki namaz ko nahi dekhta jo ruku aur sijood ke darmiyan apni pusht seedhi nahi karta.
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَا يَنْظُرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى رَجُلٍ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ بَيْنَ رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ".