8.
Musnad of the People of Medina
٨-
مسند المدنيين


Hadith of Salamah ibn Sakhr al-Zaqaiyy al-Ansari, may Allah be pleased with him

حَدِیث سَلَمَةَ بنِ صَخر الزّرَقِیِّ الاَنصَارِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 16419

Salma bin Sakhr (may Allah be pleased with him) reported: I pronounced Zihar (a form of divorce in which the husband likens his wife to a female relative) on my wife and had intercourse with her before offering expiation. I then asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about it. So, he commanded me to offer expiation.


Grade: Sahih

سیدنا سلمہ بن صخر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں نے اپنی بیوی سے ظہار کر لیا اور کفارہ ادا کرنے سے پہلے اس سے مباشرت بھی کر لی، پھر میں نے نبی ﷺ سے اس کے متعلق پوچھا: تو آپ نے مجھے کفارہ ادا کرنے کا حکم دیا۔

Sayidana Salma bin Sakhr (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki ek martaba maine apni biwi se zihar kar liya aur kaffara ada karne se pehle us se mubaashrat bhi kar li, phir maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se uske mutalliq poocha: to aap ne mujhe kaffara ada karne ka hukm diya.

حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ الْمُلَائِيُّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ صَخْرٍ الزُّرَقِيِّ ، قَالَ: تَظَاهَرْتُ مِنَ امْرَأَتِي، ثُمَّ وَقَعْتُ بِهَا قَبْلَ أَنْ أُكَفِّرَ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" فَأَفْتَانِي بِالْكَفَّارَةِ".