8.
Musnad of the People of Medina
٨-
مسند المدنيين
Hadith of Salamah ibn al-Akwa
حَدِیث سَلَمَةَ بنِ الاَكوَعِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Salama ibn al-Akwa' al-Aslami | Companion |
| iyās bn slmh | Iyas ibn Salama al-Aslami | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘ikrimah bn ‘ammārin | Akrama bin Amar Al-Ajli | Truthful, makes mistakes |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | سلمة بن الأكوع الأسلمي | صحابي |
| إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ | إياس بن سلمة الأسلمي | ثقة |
| عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ | عكرمة بن عمار العجلي | صدوق يغلط |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 16494
It is narrated on the authority of Sayyiduna Salamah (may Allah be pleased with him) that once he killed a person. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Who killed him?” The people said, “Ibn Awf (killed him).” The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, “All of his belongings now belong to him (Ibn Awf).”
Grade: Sahih
سیدنا سلمہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ میں نے ایک شخص کو قتل کر دیا، نبی ﷺ نے فرمایا: اسے کس نے قتل کیا ہے؟ لوگوں نے بتایا ابن اکوع نے، نبی ﷺ نے فرمایا: اس کا سارا سازو سامان اسی کا ہو گیا۔
Sayyidana Salma (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki ek martaba maine ek shakhs ko qatl kar diya, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Ise kis ne qatl kiya hai? Logon ne bataya Ibn Akwa ne, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Iska sara saz o saman isi ka ho gaya.
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَتَلْتُ رَجُلًا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ قَتَلَ هَذَا؟"، فَقَالُوا: ابْنُ الْأَكْوَعِ، فَقَالَ:" لَهُ سَلَبُهُ".