9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
Salama said: This is similar to it
فقال سلمة : هذا او نحوه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| khālid bn al-walīd | Khalid ibn al-Walid al-Makhzumi | Sahaba |
| ‘abd al-malik āibn ‘umayrin | Abd al-Malik ibn Umair al-Lakhmi | Saduq Hasan al-Hadith |
| zā’idah | Zaeedah Ibn Qudaamah Al-Thaqafi | Trustworthy, Upright |
| ḥusayn bn ‘alīin al-ju‘fī | Al-Husayn ibn Ali al-Ja'fi | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ | خالد بن الوليد المخزومي | صحابي |
| عَبْدِ الْمَلِكِ ابْنِ عُمَيْرٍ | عبد الملك بن عمير اللخمي | صدوق حسن الحديث |
| زَائِدَةَ | زائدة بن قدامة الثقفي | ثقة ثبت |
| حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ | الحسين بن علي الجعفي | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 16823
It is narrated on the authority of Abd al-Malik ibn Umair (may Allah have mercy on him) that when Umar Farooq (may Allah be pleased with him) dismissed Khalid bin Waleed (may Allah be pleased with him) in Syria and appointed Abu Ubaidah ibn al-Jarrah (may Allah be pleased with him), Khalid (may Allah be pleased with him) said, "Umar (may Allah be pleased with him) has appointed the trustee of this Ummah over you. I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say, 'The trustee of this Ummah is Abu Ubaidah ibn al-Jarrah.'"
Grade: Hasan
عبدالملک بن عمیر رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ نے شام میں حضرت خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کو معزول کر کے حضرت ابوعبیدہ بن الجراح رضی اللہ عنہ کو مقرر کردیا تو حضرت خالد رضی اللہ عنہ کہنے لگے کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے تم پر اس امت کے امین کو مقرر کیا ہے، میں نے نبی ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ اس امت کے امین ابوعبیدہ بن جراح ہیں۔
Abdulmalik bin Umair rehmatullah alaih se marvi hai keh Hazrat Umar Farooq razi Allah tala anhu ne Sham mein Hazrat Khalid bin Waleed razi Allah tala anhu ko mazool kar ke Hazrat Abu Ubaidah bin Al-Jarrah razi Allah tala anhu ko muqarrar kar diya to Hazrat Khalid razi Allah tala anhu kehne lage keh Hazrat Umar razi Allah tala anhu ne tum par is ummat ke ameen ko muqarrar kiya hai, maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate huye suna hai keh is ummat ke ameen Abu Ubaidah bin Jarrah hain.
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ابْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ: اسْتَعْمَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ، عَلَى الشَّامِ، وَعَزَلَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ، قَالَ: فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ : بُعِثَ عَلَيْكُمْ أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدةَ بْنُ الْجَرَّاحِ" قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " خَالِدٌ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَنِعْمَ فَتَى الْعَشِيرَةِ"