9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
Hadith of Abu Rayhana, may Allah be pleased with him
حَدِیث اَبِی رَیحَانَةَ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī rayḥānah | Shamoon bin Zaid al-Azdi | Companion |
| abī al-ḥuṣayn al-ḥimyarī | Al-Haytham ibn Shafi' al-Rayyani | Trustworthy |
| yazīd bn abī ḥabībin | Yazid ibn Qays al-Azdi | Trustworthy jurist and he used to narrate longer narrations |
| laythun | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| ḥajjāj bn muḥammadin | Al-Hajjaj ibn Muhammad Al-Masaysi | Trustworthy, Sound |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي رَيْحَانَةَ | شمعون بن زيد الأزدي | صحابي |
| أَبِي الْحُصَيْنِ الْحِمْيَرِيِّ | الهيثم بن شفي الرعيني | ثقة |
| يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ | يزيد بن قيس الأزدي | ثقة فقيه وكان يرسل |
| لَيْثٌ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ | الحجاج بن محمد المصيصي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 17208
It is narrated on the authority of Sayyiduna Abu Raihanah (may Allah be pleased with him) that we learned that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prohibited the following: filing the teeth (for beautification), tattooing the body, plucking the eyebrows, artificially increasing the price of goods (bidding up), sharing the same utensil (for drinking) with another person, joining hair extensions (to one's own hair), and a sale by touch (where the item sold is not clearly specified).
Grade: Sahih
سیدنا ابوریحانہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ہمیں یہ بات معلوم ہوئی کہ نبی ﷺ نے دانتوں کو (خوبصورتی کے لیے) باریک کرنے، جسم گودنے، بال نوچنے، بھاؤ گھٹانے، باہم ایک برتن میں منہ لگانے، بالوں کے ساتھ بال ملانے اور بیع ملامسہ کرنے سے منع فرمایا ہے۔
Seyedna Abu Raihana Raziallahu Anhu se marvi hai ki humein yeh baat maloom hui ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne daanton ko bareek karne, jism godne, baal nochne, bhaav ghutane, baham ek bartan mein munh lagane, baalon ke saath baal milane aur baye mulamasa karne se mana farmaya hai.
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحِمْيَرِيِّ ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ ، قَالَ: بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عَنِ الْوَشْرِ، وَالْوَشْمِ، وَالنَّتْفِ، وَالْمُشَاغَرَةِ، وَالْمُكَامَعَةِ، وَالْوِصَالِ، وَالْمُلَامَسَةِ" .