9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
Complete hadith of 'Amr ibn Umayyah al-Damri, may Allah be pleased with him
تَمَام حَدِیثِ عَمرِو بنِ امَیَّةَ الضَّمرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘amrūun bn umayyat al-ḍamrī | Amr ibn Umayyah al-Dimri | Companion |
| al-zibriqān | ||
| kulayb bn ṣubḥ | Kalb ibn Subh al-Asbahi | Trustworthy |
| ‘ayyāsh bn ‘abbāsin | Ayyash ibn Abbas al-Qatbani | Trustworthy |
| ḥaywah | Haywah ibn Shuraih al-Tujaybi | Trustworthy, Upright |
| abū ‘abd al-raḥman al-muqrī | Abdullah ibn Yazid al-'Adawi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ | عمرو بن أمية الضمري | صحابي |
| الزِّبْرِقَانَ | الزبرقان | انفرد ابن حبان بتوثيقه |
| كُلَيْبَ بْنَ صُبْح | كليب بن صبح الأصبحي | ثقة |
| عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ | عياش بن عباس القتباني | ثقة |
| حَيْوَةُ | حيوة بن شريح التجيبي | ثقة ثبت |
| أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِيُّ | عبد الله بن يزيد العدوي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 17251
It is narrated on the authority of Hadrat Amr (may Allah be pleased with him) that once we were on a journey with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) slept past the time of Fajr and no one woke up until sunrise. Then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed two rak'ahs (sunnah) and then led the Fajr prayer.
Grade: Sahih
حضرت عمرو رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ ہم نبی ﷺ کے ساتھ کسی سفر میں تھے، نبی ﷺ فجر کے وقت سوتے رہے اور طلوع آفتاب تک کوئی بھی بیدار نہ ہوسکا، پھر نبی صلی اللہ علیہ وسلنم نے (اسے قضاء کرتے ہوئے) پہلے دو سنتیں پڑھیں، پھر نماز کھڑی کر کے نماز فجر پڑھائی۔
Hazrat Amr RA se marvi hai ki aik martaba hum Nabi SAW ke sath kisi safar mein the, Nabi SAW fajr ke waqt sote rahe aur tulua aftab tak koi bhi bedar na hoska, phir Nabi SAW ne (ise qaza karte hue) pehle do sunnatten parhin, phir namaz khari kar ke namaz fajr parhai.
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِيُّ ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ ، أَخْبَرَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ، أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ صُبْح حَدَّثَهُ، أَنَّ الزِّبْرِقَانَ حَدَّثَهُ، عَنْ عَمِّهِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، فَنَامَ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى طَلَعَتْ الشَّمْسُ لَمْ يَسْتَيْقِظُوا، وَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَدَأَ بِالرَّكْعَتَيْنِ فَرَكَعَهُمَا، ثُمَّ أَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى .