9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
Hadith of Rafa'ah ibn Khadij, may Allah be pleased with him
حَدِیث رَافِعِ بنِ خَدِیج رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| rāfi‘ bn khadījin | Rafi' bin Khadij al-Ansari | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ | رافع بن خديج الأنصاري | صحابي |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 17264
It is narrated by Rafi (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade "Hafl." The narrator asked what "Hafl" meant. He replied that it is the giving of land for cultivation in return for a third or a fourth of the produce. Upon hearing this Hadith, Ibrahim also gave a fatwa that it is Makruh (disliked), and he saw no harm in taking land in exchange for Dirhams.
Grade: Sahih
حضرت رافع رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے حفل سے منع فرمایا ہے، راوی نے پوچھا کہ حفل سے کیا مراد ہے؟ انہوں نے جواب دیا کہ تہائی اور چوتھائی کے عوض زمین کو بٹائی پر دینا، یہ حدیث سن کر ابراہیم نے بھی اس کے مکروہ ہونے کا فتوی دے دیا اور دراہم کے عوض زمین لینے میں کوئی حرج نہیں سمجھا۔
Hazrat Rafi Radi Allaho Anho se marvi hai ki Nabi Sallallaho Alaihi Wasallam ne hafl se mana farmaya hai, ravi ne poocha ki hafl se kya murad hai? Unhon ne jawab diya ki tehtai aur chauthai ke awaz zameen ko batai par dena, ye hadees sun kar Ibrahim ne bhi is ke makrooh hone ka fatwa de diya aur diram ke awaz zameen lene mein koi harj nahin samjha.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُسْتَأْجَرَ الْأَرْضُ بِالدَّرَاهِمِ الْمَنْقُودَةِ، أَوْ بِالثُّلُثِ، وَالرُّبُعِ .