4.
Musnad of Ahl al-Bayt, may Allah be pleased with them all
٤-
مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين


The Hadith of al-Husayn ibn Ali (may Allah be pleased with him)

حَدِیث الحسَینِ بنِ عَلِیّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 1731

Rabia bin Shaiban said that I asked Imam Hussain, may Allah be pleased with him, if he remembered any saying of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him. He said: Once I climbed up to the attic where the charity goods were kept. I picked up a date and started to chew it. The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said, "Take it out, for charity is not lawful for us."


Grade: Sahih

ربیعہ بن شیبان کہتے ہیں کہ میں نے سیدنا امام حسین رضی اللہ عنہ سے پوچھا کہ آپ کو نبی ﷺ کی کوئی بات یاد ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ ایک مرتبہ میں اس بالاخانے پر چڑھ گیا جہاں صدقہ کے اموال پڑے تھے، میں نے ایک کھجور پکڑ کر اسے اپنے منہ میں چبانا شروع کر دیا، نبی ﷺ نے فرمایا: ”اسے نکال دو، کیونکہ ہمارے لئے صدقہ حلال نہیں ہے۔“

Rabia bin Shaiban kehte hain ke maine Sayyiduna Imam Hussain (رضي الله تعالى عنه) se poocha ke aap ko Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki koi baat yaad hai? Unhon ne farmaya ke ek martaba main is balakhaney par chad gaya jahan sadqa ke amwal pare thay, maine ek khajoor pakad kar ise apne munh mein chabana shuru kar diya, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Ise nikal do, kyunki hamare liye sadqa halal nahi hai".

أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ شَيْبَانَ ، قَالَ: قُلْتُ لِلْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ: عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: صَعِدْتُ مَعَهُ غُرْفَةَ الصَّدَقَةِ، فَأَخَذْتُ تَمْرَةً، فَلُكْتُهَا فِي فِيَّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَلْقِهَا، فَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ".