4.
Musnad of Ahl al-Bayt, may Allah be pleased with them all
٤-
مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين


The Hadith of Abdullah ibn Ja'far ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)

حَدِیث عَبدِ اللَّهِ بنِ جَعفَرِ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 1742

Once, Sayyiduna Abdullah ibn Ja'far (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Abdullah ibn Zubair (may Allah be pleased with him): "Do you remember that one time when I, you, and Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) went to meet the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him)?" He replied: "Yes! The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) lifted us both up and left you behind."


Grade: Sahih

ایک مرتبہ سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ نے سیدنا عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہ سے کہا: کیا آپ کو یاد ہے کہ ایک مرتبہ میں، آپ اور سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی نبی ﷺ سے ملاقات ہوئی تھی؟ انہوں نے فرمایا: ہاں! نبی ﷺ نے ہمیں اٹھا لیا تھا اور آپ کو چھوڑ دیا تھا۔

Ek martaba syedna Abdullah bin jaafar (رضي الله تعالى عنه) ne syedna Abdullah bin Zubair (رضي الله تعالى عنه) se kaha: kya aap ko yaad hai ki ek martaba main, aap aur syedna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a ki nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se mulaqaat hui thi? Unhon ne farmaya: haan! Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne hamen utha liya tha aur aap ko chhor diya tha.

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَنْبَأَنَا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ لِابْنِ الزُّبَيْرِ:" أَتَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ؟ وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً: أَتَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ.