9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
Hadith of Busr ibn Arta'ah, may Allah be pleased with him
حَدِیث بسرِ بنِ اَرطَاةَ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
busr bn arṭāt al-qurashī | Busr ibn Abi Artat al-Qurashi | Disputed Companionship |
abī | Ayyub ibn Maysara al-Jablānī | Acceptable |
muḥammad bn ayyūb bn maysarah bn ḥalbasin | Muhammad ibn Ayyub al-Jablani | Saduq Hasan al-Hadith |
haytham bn khārijah | al-Haytham ibn Kharijah al-Khurasani | Trustworthy |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ الْقُرَشِيِّ | بسر بن أبي أرطاة القرشي | مختلف في صحبته |
أَبِي | أيوب بن ميسرة الجبلاني | مقبول |
مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ | محمد بن أيوب الجبلاني | صدوق حسن الحديث |
هَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ | الهيثم بن خارجة الخراساني | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 17628
Narrated by Basr (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) supplicating: “O Allah! Make our end good in all our affairs and save us from the disgrace of this world and the punishment of the Hereafter.”
حضرت بسر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے نبی ﷺ کو یہ دعا کرتے ہوئے سنا ہے اے اللہ! تمام معاملات میں ہمارا انجام بخیر فرما اور ہمیں دنیا کی رسوائی اور آخرت کے عذاب سے محفوظ فرما۔
Hazrat Basar RA se marvi hai keh maine Nabi SAW ko yeh dua karte hue suna hai Aye Allah tamam mamlat mein hamara anjam bakhair farma aur humain duniya ki ruswai aur akhirat ke azab se mehfooz farma.
حَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ الْقُرَشِيِّ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو اللَّهُمَّ: " أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ" ، قَالَ عَبْد اللَّهِ: وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ هَيْثَمٍ.