9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين
Hadith of Abdullah ibn Busr al-Mazini, may Allah be pleased with him
حَدِیث عَبدِ اللَّهِ بنِ بسر المَازِنِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn busrin al-māzinī | Abdullah ibn Basr al-Nasri | Companion |
| muḥammad bn ‘abd al-raḥman al-ḥimīrī | Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Yahsubi | Saduq Hasan al-Hadith |
| ismā‘īl ya‘nī āibn ‘ayyāshin | Isma'il ibn Ayyash al-Ansi | Trustworthy in his narrations from the people of his town, but he mixed up narrations from others. |
| min al-ḥakam | Al-Hukm ibn Musa al-Baghdadi | Thiqah (Trustworthy) |
| al-ḥakam bn mūsá | Al-Hukm ibn Musa al-Baghdadi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ | عبد الله بن بسر النصري | صحابي |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحِمْيري | محمد بن عبد الرحمن اليحصبي | صدوق حسن الحديث |
| إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عَيّاشٍ | إسماعيل بن عياش العنسي | صدوق في روايته عن أهل بلده وخلط في غيرهم |
| مِنَ الْحَكَمِ | الحكم بن موسى البغدادي | ثقة |
| الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى | الحكم بن موسى البغدادي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 17692
It is narrated on the authority of Abdullah bin Basr (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would visit someone's house, he would stand by the side of the wall and not directly in front of the door.
Grade: Hasan
حضرت عبداللہ بن بسر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ جب کسی کے گھر تشریف لے جاتے تو دیوار کی آڑ میں کھڑے ہوتے، دروازے کے بالکل سامنے کھڑے نہیں ہوتے تھے۔
Hazrat Abdullah bin Basar (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) jab kisi ke ghar tashreef le jate to deewar ki aadh mein kharay hote, darwaze ke bilkul samne kharay nahi hote thay.
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: عَبْد اللَّهِ: وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنَ الْحَكَمِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عَيّاشٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحِمْيري ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى بَيْتَ قَوْمٍ، أَتَاهُ مِمَّا يَلِي جِدَارَهُ، وَلَا يَأْتِي مُسْتَقْبِلًا بَابَهُ" .