9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين


The Hadith of Ya'la ibn Umayyah (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 17960

It is narrated on the authority of Yala bin Umayyah that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "The sea is a part of Hell." People asked Yala (may Allah be pleased with him) about its meaning, so he said, "Have you not read the word of Allah Almighty, 'The Fire will almost be bursting up with fury. Its canopy is only the waves of Hell-fire?’” Then he said, "By the One in whose Hands is the soul of Yala, I will not enter it until I am presented before Allah, and a drop of it will not touch me until I meet Allah.”


Grade: Da'if

حضرت یعلی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا سمندر جہنم ہے لوگوں نے حضرت یعلی رضی اللہ عنہ سے اس کا مطلب پوچھا تو انہوں نے فرمایا کیا تم نے اللہ تعالیٰ کا یہ ارشاد نہیں پڑھا، نارا احاط بہم سرادقہا، پھر فرمایا اس ذات کی قسم جس کے دست قدرت میں یعلی کی جان ہے، میں اس میں اس وقت تک داخل نہیں ہوں گا، جب تک اللہ کے سامنے پیش نہ ہوجاؤ اور اس کا ایک قطرہ بھی مجھے نہیں چھو سکتا جب تک میں اللہ سے ملاقات نہ کرلوں۔

Hazrat Ya'la RA se marvi hai ki Nabi SAW ne irshad farmaya samandar jahannum hai logon ne Hazrat Ya'la RA se iska matlab poocha to unhon ne farmaya kya tum ne Allah Ta'ala ka ye irshad nahi parha Nara ihata bihim siradiqaha phir farmaya is zaat ki qasam jis ke dast qudrat mein Ya'la ki jaan hai main is mein is waqt tak dakhil nahi hon ga jab tak Allah ke samne pesh na ho jaon aur iska ek qatra bhi mujhe nahi chhu sakta jab tak main Allah se mulaqat na kar lon.

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُمَيَّةَ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حُيَيٍّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " الْبَحْرُ هُوَ جَهَنَّمُ" . قَالُوا لِيَعْلَى:، فَقَالَ: أَلَا تَرَوْنَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ: نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا سورة الكهف آية 29 قَالَ: لَا، وَالَّذِي نَفْسُ يَعْلَى بِيَدِهِ، لَا أَدْخُلُهَا أَبَدًا حَتَّى أُعْرَضَ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَلَا يُصِيبُنِي مِنْهَا قَطْرَةٌ حَتَّى أَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ.