9.
Musnad of the Syrians
٩-
مسند الشاميين


The Hadith of Fayruz ad-Daylami (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ فَيْرُوزَ الدَّيْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 18040

Dhaak Ibn Firuz narrates that when his father, Firuz, may Allah be pleased with him, embraced Islam, he had two sisters married to him. The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, instructed him to divorce one of them, whichever one he wished. Dhaak Ibn Firuz, may Allah be pleased with him, narrates that his father witnessed the time of Islam.

ضحاک بن فیروز کہتے ہیں کہ ان کے والد فیروز رضی اللہ عنہ نے جب اسلام قبول کیا تو ان کے نکاح میں دو بہنیں تھیں، نبی ﷺ نے ان سے فرمایا کہ ان میں سے کسی ایک کو جسے تم چاہو طلاق دے دو۔ ضحاک بن فیروز رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ان کے والد نے اسلام کا زمانہ پایا ہے۔

Zahak bin Firoz kahte hain ki un ke walid Firoz (رضي الله تعالى عنه) ne jab Islam qubool kya to un ke nikah mein do behen thi Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne un se farmaya ki in mein se kisi ek ko jise tum chaho talaq de do Zahak bin Firoz (رضي الله تعالى عنه) kahte hain ki un ke walid ne Islam ka zamana paya hai

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجَيْشَانِيِّ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ فَيْرُوزَ ، أَنَّ أَبَاهُ فَيْرُوزَ أَدْرَكَهُ الْإِسْلَامُ وَتَحْتَهُ أُخْتَانِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " طَلِّقْ أَيَّتَهُمَا شِئْتَ" . وقَالَ يَحْيَى مَرَّةً حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعَافِرِيِّ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ فَيْرُوزَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ أَدْرَكَهُ الْإِسْلَامَ.