10.
Musnad of the People of Kufa
١٠-
مسند الكوفيين
What Sulaiman ibn Surad and Khalid ibn Urfaṭah agreed upon
وَمِمَّا اجْتَمَعَ فِيهِ سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ وَخَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Wakhalidi ibn Urfuta | Khalid ibn Urfuta al-Qudha'i | Companion |
| Suleiman ibn Surad | Sulayman ibn Sard al-Khuza'i | Companion |
| Abd Allah ibn Yasar | Abdullah bin Yasar Al-Jahmi | Trustworthy |
| Jami' ibn Shaddad | Jamil ibn Shaddad al-Muharbi | Trustworthy |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Muhammad ibn Ja'far | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| وَخَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ | خالد بن عرفطة القضاعي | صحابي |
| سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ | سليمان بن صرد الخزاعي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ | عبد الله بن يسار الجهني | ثقة |
| جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ | جامع بن شداد المحاربي | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ | محمد بن جعفر الهذلي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 18310
Abdullah bin Ya'sar (may Allah have mercy on him) narrates that once he was sitting with Sulaiman bin Sard (may Allah be pleased with him) and Khalid bin Urfata (may Allah be pleased with him) and they were intending to attend the funeral of a man who had died of a stomach ailment. One of them said to the other, "Did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) not say that the one who dies of a stomach ailment will not be punished in the grave?". The other replied, "Yes, he did."
Grade: Sahih
عبداللہ بن یسار رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت سلیمان بن صرد رضی اللہ عنہ اور خالد بن عرفطہ رضی اللہ عنہ کی پاس بیٹھا ہوا تھا وہ دونوں پیٹ کے مرض میں مبتلا ہو کر مرنے والے ایک آدمی کے جنازے میں شرکت کا ارادہ رکھتے تھے اسی دوران ایک نے دوسرے سے کہا کہ کیا نبی کریم ﷺ نے یہ نہیں فرمایا کہ جو شخص پیٹ کی بیماری میں مبتلا ہو کر مرے اسے قبر میں عذاب نہیں ہوگا؟ دوسرے نے کہا کیوں نہیں۔
Abdullah bin Yasar rahmatullah alaih kehte hain ke ek martaba Hazrat Sulaiman bin Sard (رضي الله تعالى عنه) aur Khalid bin Arfatha (رضي الله تعالى عنه) ki paas baitha hua tha woh donon pet ke marz mein مبتلا ho kar marne wale ek aadmi ke janaze mein shirkat ka irada rakhte the isi dauran ek ne dusre se kaha ke kya Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ye nahin farmaya ke jo shakhs pet ki bimari mein مبتلا ho kar mare use qabar mein azab nahin hoga? Dusre ne kaha kyun nahin.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا مَعَ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ ، وَخَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ ، وَهُمَا يُرِيدَانِ أَنْ يَتْبَعَا جِنَازَةَ مَبْطُونٍ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ يَقْتُلُهُ بَطْنُهُ، فَلَنْ يُعَذَّبَ فِي قَبْرِهِ" ؟ فَقَالَ: بَلَى.