11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة
The Hadith of Khuraym ibn Fatik (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ayman bn khuraymin | Ayman bin Khuraim al-Asadi | Disputed Companionship |
| fātik bn faḍāllah | Fatik ibn Fadala al-Asadi | Unknown |
| sufyān bn zīādin | Sufyan bin Uyaynah Al-Asbahi | Trustworthy |
| marwān bn mu‘āwiyah | Marwan ibn Muawiyah al-Fazari | Trustworthy Haafidh, and he used to conceal the names of his Shaykhs |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ | أيمن بن خريم الأسدي | مختلف في صحبته |
| فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ | فاتك بن فضالة الأسدي | مجهول الحال |
| سُفْيَانُ بْنُ زِيَادٍ | سفيان بن زياد العصفري | ثقة |
| مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ | مروان بن معاوية الفزاري | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 18902
It is narrated on the authority of Khuraim (may Allah be pleased with him) that once, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) stood up at his place to deliver a sermon and said three times, "False testimony has been equated with Shirk (polytheism)." Then, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited this verse: "So avoid the uncleanliness of idols and avoid false speech."
Grade: Da'if
حضرت خریم ﷺ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی کریم ﷺ خطبہ دینے کے لئے اپنے جگہ کھڑے ہوگئے اور تین مرتبہ فرمایا جھوٹی گواہی کو شرک کے برابر قراردیا گیا ہے پھر نبی کریم ﷺ نے یہ آیت تلاوت فرمائی " بتوں کی گندگی سے بچو اور جھوٹی بات کہنے سے بچو۔ "
Hazrat Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se marvi hai ke ek martaba Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) khutba dene ke liye apne jagah kharay hogaye aur teen martaba farmaya jhooti gawahi ko shirk ke barabar qarardiya gaya hai phir Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ye ayat tilawat farmaayi " buton ki gandagi se bacho aur jhooti baat kahne se bacho".
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ ، قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا، فَقَالَ:" يَا أَيُّهَا النَّاسُ، عَدَلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ" ثَلَاَثًا، ثُمَّ قَالَ: اجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الَأََوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ .