11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة
The Hadith of Najiyah al-Khuzaiyyah, may Allah be pleased with her
حَدِيثُ نَاجِيَةَ الْخُزَاعِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Najiyah al-Khuza'i | Najiyah bin Al-A'jam | Companion |
| Abi-hi | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Hisham ibn 'Urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| نَاجِيَةَ الْخُزَاعِيِّ | ناجية بن الأعجم | صحابي |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 18943
Najiya (RA), who was responsible for the camels of Holy Prophet (PBUH), narrated that I asked the Holy Prophet (PBUH) what to do if a camel of Hady is about to die? The Holy Prophet (PBUH) said: Slaughter it, dip its hoof in its blood, rub it on its forehead and leave it for the people to eat.
Grade: Sahih
حضرت ناجیہ رضی اللہ عنہ (جو نبی کریم ﷺ کے اونٹوں کے ذمہ دار تھے) سے مروی ہے کہ میں نے نبی کریم ﷺ سے پوچھا کہ اگر ہدی کا کوئی اونٹ مرنے کے قریب ہوجائے تو کیا کروں؟ نبی کریم ﷺ نے فریاما اسے ذبح کردو اور اس کے نعل کو اس کے خون میں ڈبو کر اس کی پیشانی پر مل دو اور اسے لوگوں کے لئے چھوڑ دو تاکہ وہ اسے کھالیں۔
Hazrat Najiha Raziallahu Anhu (jo Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke oonton ke zimmedaar thay) se marvi hai ki maine Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se poocha ki agar hadi ka koi oont marne ke qareeb hojaye to kya karoon? Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ise zabah kar do aur is ke nal ko is ke khoon mein dubo kar is ki peshani par mal do aur ise logon ke liye chhod do taake wo ise khaalain.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَاجِيَةَ الْخُزَاعِيِّ ، قَالَ: وَكَانَ صَاحِبَ بُدْنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: قُلْتُ: كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا عَطِبَ مِنَ الْبُدْنِ؟ قَالَ: " انْحَرْهُ، وَاغْمِسْ نَعْلَهُ فِي دَمِهِ، وَاضْرِبْ صَفْحَتَهُ، وَخَلِّ بَيْنَ النَّاسِ وَبَيْنَهُ، فَلْيَأْكُلُوهُ" .