11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة


The Hadith of Khuraym ibn Amr al-Sa'diyy, may Allah be pleased with him

حَدِيثُ خُرَيْمِ بْنِ عَمْرٍو السَّعْدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 18966

Abu Hurairah narrates that on the occasion of Hajj-tul-Wida, the Prophet (peace be upon him) said, "Your lives, wealth, and honor are as sacred and inviolable to one another as the sanctity of this day, in this month, in this city of yours." A previous narration also mentions this from another chain of narrators.


Grade: Sahih

حضرت حذیم بن عمرو رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ حجۃ الوداع کے موقع پر نبی نے فرمایا تمہاری جان اور مال اور عزت ایک دوسرے کے لئے اسی طرح قابل احترام و حرمت ہیں جیسے تمہارے اس شہر میں، اس مہینے کے اس دن کی حرمت ہے۔ گزشتہ حدیث اس دوسری سند سے بھی مروی ہے۔

Hazrat Huzaifa bin Amr RA se marvi hai ki Hajjat al Wida ke mauqe par Nabi ne farmaya tumhari jaan aur maal aur izzat ek dusre ke liye isi tarah qabil ehteraam o hurmat hain jaise tumhare is shehar mein is mahine ke is din ki hurmat hai Guzishta hadees is dusri sanad se bhi marvi hai

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ زِيَادِ بْنِ حِذْيَمٍ السَّعْدِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ حِذْيَمٍ بن عِمرو ، أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَقَالَ: " أَلَا إِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، وَكَحُرْمَةِ شَهْرِكُمْ هَذَا، وَكَحُرْمَةِ بَلَدِكُمْ هَذَا" قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ: وحَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ.