11.
Remaining Narrations of the People of Kufa
١١-
بقية روايات أهل الكوفة


The Hadith of ash-Sharid ibn Suwayd ath-Thaqafi (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ الشَّرِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الثَّقَفِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 19473

It is narrated on the authority of Shareeed (رضي الله تعالى عنه) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saw a man lying flat on his face. He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "This way of lying down is the most disliked by Allah".


Grade: Hasan

حضرت شرید رضی اللہ عنہ سے مروی ہے نبی کریم ﷺ نے ایک آدمی کو چہرے کے بل لیٹے ہوئے دیکھا تو فرمایا اللہ کے نزدیک لیٹنے کا یہ طریقہ سب سے زیادہ ناپسندیدہ ہے۔

Hazrat Shadeed (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek aadmi ko chehre ke bal lete huye dekha to farmaya Allah ke nazdeek letne ka yeh tareeqa sab se zyada napasandeedah hai.

حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ الشَّرِيدِ يَقُولُ: بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ رَاقِدٌ عَلَى وَجْهِهِ، فَقَالَ: " هَذَا أَبْغَضُ الرُّقَادِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ" .