12.
Musnad of the Basrans
١٢-
مسند البصريين


From the hadith of Samurah ibn Jundub, from the Prophet (may Allah bless him and grant him peace)

وَمِنْ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 20138

It is narrated on the authority of Samurah (may Allah be pleased with him) from Jundub that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Do not name your children Aflah (Successful), Najeh (Successful), Yasar (Ease) or Rabah (Profit).


Grade: Sahih

حضرت سمرہ رضی اللہ عنہ جندب سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے ارشاد فرمایا اپنے بچوں کا نام افلح، نجیح (کامیاب) یسار (آسانی) اور رباح (نفع) مت رکھو۔

Hazrat Samra razi Allah anha Jundub se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya apne bachchon ka naam Aflah, Najeeb (kamiyab) Yasar (asani) aur Rabah (nafa) mat rakho.

حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: سَمِعْتُ الرُّكَيْنَ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ:" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُسَمِّيَ رَقِيقَكَ , أَرْبَعَةَ أَسْمَاءٍ: أَفْلَحَ , وَيَسَارًا , وَنَافِعًا , وَرَبَاحًا" .