12.
Musnad of the Basrans
١٢-
مسند البصريين
The Hadith of Jabir ibn Samurah (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir ibn Samura | Jabir ibn Samura al-'Amiri | Sahabi (Companion) |
| 'Ali ibn 'Umara | Ali bin Ammarah | Accepted |
| Imran ibn Rabah | Imran ibn Muslim al-Thaqafi | Trustworthy |
| Zakariyya ibn Siah Abu Yahya | Zakariya ibn Sayyah al-Thaqafi | Trustworthy |
| Abu Usama | Hammad ibn Usamah al-Qurashi | Trustworthy, Firm |
| Abdullah ibn Muhammad Abu 'Abd al-Rahman al-Athrami | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ | جابر بن سمرة العامري | صحابي |
| عَلِيِّ بْنِ عُمَارَةَ | علي بن عمارة | مقبول |
| عِمْرَانَ بْنِ رَبَاحٍ | عمران بن مسلم الثقفي | ثقة |
| زَكَرِيَّا بْنِ سِيَاهٍ أَبِي يَحْيَى | زكريا بن سياه الثقفي | ثقة |
| أَبُو أُسَامَةَ | حماد بن أسامة القرشي | ثقة ثبت |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ | ابن أبي شيبة العبسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 20831
Narrated Jabir (RA): I was in a gathering with the Prophet (PBUH). My father, Samurah (RA), was sitting in front of me. The Prophet (PBUH) said, "Obscenity and foul language have nothing to do with Islam. And the best of the Muslims, in the sight of Islam, are those who have the best manners."
Grade: Sahih
حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نبی ﷺ کی ایک مجلس میں شریک تھا میرے والد حضرت سمرہ رضی اللہ عنہ میرے سامنے بیٹھے ہوئے تھے نبی ﷺ نے فرمایا کہ بےحیائی اور بےہودہ گوئی کا اسلام سے کوئی تعلق نہیں ہے اور اسلام کے اعتبار سے لوگوں میں عمدہ شخص وہ ہے جس کے اخلاق سب سے عمدہ ہوں۔
Hazrat Jabir Raziallahu Anhu se marvi hai keh mein Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ki aik majlis mein shareek tha mere walid Hazrat Samrah Raziallahu Anhu mere samne baithe hue the Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya keh behayaai aur behudah goi ka Islam se koi ta'lluq nahin hai aur Islam ke aitbaar se logon mein umdah shakhs wo hai jis ke akhlaq sab se umdah hon.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ سِيَاهٍ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ: كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ وَأَبِي سَمُرَةُ جَالِسٌ أَمَامِي،، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ لَيْسَا مِنَ الْإِسْلَامِ، وَإِنَّ أَحْسَنَ النَّاسِ إِسْلَامًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا" .