13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
The Hadith of Abdur Rahman ibn Abi Layla from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ubay bn ka‘bin | Ubayy ibn Ka'b al-Ansari | Sahabi |
| ‘abd al-raḥman bn abī laylá | Abdur-Rahman ibn Abi Layla al-Ansari | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn ‘īsá | Abdullah bin Isa Al-Ansari | Trustworthy, with Shia tendencies |
| abī janābin | Yahya ibn Abi Hayya al-Kalbi | Weak in Hadith |
| ‘umar bn ‘alīyin | Umar ibn Ali al-Muqaddami | Trustworthy, but he frequently concealed the identity of his narrators. |
| muḥammad bn abī bakrin al-muqaddamī | Muhammad ibn Abi Bakr al-Muqaddami | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ | أبي بن كعب الأنصاري | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى | عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري | ثقة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى | عبد الله بن عيسى الأنصاري | ثقة فيه تشيع |
| أَبِي جَنَابٍ | يحيى بن أبي حية الكلبي | ضعيف الحديث |
| عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ | عمر بن علي المقدمي | ثقة وكان يدلس كثيرا |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ | محمد بن أبي بكر المقدمي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 21174
It is narrated on the authority of Abdul Rahman bin Abi Laila (may Allah be pleased with him) with reference to Abi bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that once he was in the service of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when a villager came and said, "O Prophet of Allah! I have a brother who is suffering from an ailment." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked, "What is his ailment?" He replied, "He has symptoms of jinn possession (madness)." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Bring him to me." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) called him and made him sit in front of him and recited Surah Fatiha, the first four verses of Surah Baqarah "Allahu laaa ilaaha illaa huwal haiyul qaiyum", Ayat al-Kursi, the last three verses of Surah Baqarah, a verse from Surah Al-Imran "Shahidallahu annahu la ilaha illa hu", a verse from Surah A'raf "Inna Rabbakumullaahullazi khalaqas samaawaati wal arda", the last verses of Surah Ghafir "Fata'aalallaahul malikul haq", a verse from Surah Jinn "Wa annahu ta'aala jaddu khalaqakum", the first ten verses of Surah As-Saffat and the last three verses of Surah Al-Hashr "Huwal laahullazi laa ilaaha illaa huwa" and Mu'awwidhatain. The man stood up as if he had never been sick.
Grade: Da'if
حضرت عبدالرحمن بن ابی لیلی رضی اللہ عنہ سے بحوالہ ابی بن کعب رضی اللہ عنہ مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر تھا کہ ایک دیہاتی آیا اور کہنے لگا اے اللہ کے نبی! میرا ایک بھائی ہے جو تکلیف میں مبتلا ہے نبی کریم ﷺ نے پوچھا اس کی تکلیف کیا ہے؟ اس نے بتایا کہ اس میں جنون و دیوانگی (پاگل پن) کا عنصر پایا جاتا ہے نبی کریم ﷺ نے فرمایا اسے میرے پاس لے کر آؤ، نبی کریم ﷺ نے اسے بلا کر اپنے سامنے بٹھایا اور اس پر سورت فاتحہ، سورت بقرہ کی ابتدائی چار آیتیں " والہکم الہ واحد۔ اور آیت الکرسی، سورت بقرہ کی آخری تین آیتیں سورت آل عمران کی ایک آیت شہد اللہ انہ لا الہ الا ہو۔۔۔۔۔۔۔ سورت اعراف کی ایک آیت ان ربکم اللہ الذی خلق السموات والارض۔۔۔۔۔۔ سورت مومن کی آخری آیات فتعالی اللہ الملک الحق۔۔۔۔۔۔۔۔ سورت جن کی آیت وانہ تعالیٰ جدربنا۔۔۔۔ سورت صافات کی ابتدائی دس آیات سورت حشر کی آخری تین آیاقل اللہ احد اور معوذتین پڑھ کردم کیا وہ آدمی اس طرح کھڑا ہوگیا کہ گویا کبھی بیمار ہی نہ ہوا تھا۔
Hazrat Abdur Rahman bin Abi Layla Radi Allaho Anho se bahavala Abi bin Kaab Radi Allaho Anho marvi hai ki aik martaba Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ki khidmat mein hazir tha ki aik dehati aaya aur kehne laga aye Allah ke Nabi mera aik bhai hai jo takleef mein mubtala hai Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ne poocha uski takleef kya hai usne bataya ki us mein junoon o diwanagi pagalpan ka unsur paya jata hai Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya use mere pass lekar aao Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ne use bula kar apne samne bithaya aur us per Surah Fatiha Surah Baqarah ki ibtidai chaar aayaten Walhum Allaho Ahad aur Ayatul Kursi Surah Baqarah ki aakhri teen aayaten Surah Aal Imran ki aik ayat Shahdallaho Anha La Ilaha Illa Ho Surah Aaraf ki aik ayat Inna Rabbakumullah Allzi Khalaqassamawati Wal Arz Surah Moomin ki aakhri aayaten Fata'alallahul Malikul Haq Surah Jinn ki ayat Wa Annahu Ta'ala Jad Rabbana Surah Saffat ki ibtidai das aayaten Surah Hashar ki aakhri teen aayaten Qul Allaho Ahad aur Mo'wzatain parh kar dam kya wo aadmi is tarah khara hogaya ki goya kabhi bimar hi na hua tha.
حَدَّثَنِي عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، إِنَّ لِي أَخًا وَبِهِ وَجَعٌ! قَالَ: " وَمَا وَجَعُهُ؟"، قَالَ: بِهِ لَمَمٌ، قَالَ:" فَائْتِنِي بِهِ، فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَعَوَّذَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، وَأَرْبَعِ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، وَهَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ سورة البقرة آية 163 وَآيَةِ الْكُرْسِيِّ، وَثَلَاثِ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، وَآيَةٍ مِنْ آلِ عِمْرَانَ شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ سورة آل عمران آية 18 وَآيَةٍ مِنْ الْأَعْرَافِ إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ سورة الأعراف آية 54 وَآخِرِ سُورَةِ الْمُؤْمِنِينَ فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ سورة طه آية 114 وَآيَةٍ مِنْ سُورَةِ الْجِنِّ وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا سورة الجن آية 3، وَعَشْرِ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ الصَّافَّاتِ سورة الصافات آية 1، وَثَلَاثِ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْحَشْرِ، وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ سورة الإخلاص آية 1، وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ، فَقَامَ الرَّجُلُ كَأَنَّهُ لَمْ يَشْتَكِ قَطُّ" .