13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
The Hadith of Abdur Rahman ibn Abi Layla from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ubay bn ka‘bin | Ubayy ibn Ka'b al-Ansari | Sahabi |
| ‘abd al-raḥman bn abī laylá | Abdur-Rahman ibn Abi Layla al-Ansari | Trustworthy |
| zubaydin | Zubayd ibn al-Harith al-Yamami | Trustworthy, Upright |
| abīh | Salem bin Ajlan al-Aftas | Trustworthy |
| ‘umar bn sālimin al-fṭas | Umar ibn Salim al-Aftas | Acceptable |
| al-ḥasan bn muḥammadin bn a‘īn | Al-Hasan ibn A'yun al-Harani | Trustworthy |
| muḥammad bn sulaymān al-asadī luwaynun | Muhammad ibn Sulayman al-Asadi | Thiqa (Trustworthy) |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 21175
Narrated 'Abdul Rahman bin Abi Laila, on the authority of Ubayy bin Ka'b, that once Gabriel, peace be upon him, came to the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, while he was near the well of Banu Ghaffar. He said, "O Muhammad! Allah commands you to recite the Quran in one mode (of reward)." Then he came again and said, "Recite it in two," and so on, increasing it until he reached seven.
Grade: Sahih
حضرت عبدالرحمن بن ابی لیلی رضی اللہ عنہ سے بحوالہ ابی بن کعب رضی اللہ عنہ مروی ہے کہ ایک مرتبہ حضرت جبرائیل علیہ السلام بارگاہ رسالت میں حاضر ہوئے اس وقت نبی کریم ﷺ بنو اضاءہ کے کنوئیں کے پاس تھے اور کہا اے محمد! اللہ تعالیٰ آپ کو حکم دیتا ہے کہ قرآن کریم کی تلاوت ایک حرف پر کریں اور آہستہ آہستہ بڑھاتے ہوئے سات کے عدد تک پہنچ گئے۔
Hazrat Abdur Rahman bin Abi Layla RA se bahawalah Abi bin Kaab RA marvi hai ki aik martaba Hazrat Jibraeel AS bargah risalat mein hazir hue us waqt Nabi Kareem SAW Banu Izaah ke kunwain ke pass thay aur kaha aye Muhammad Allah Taala aap ko hukum deta hai ki Quran Kareem ki tilawat aik harf par karein aur aahista aahista barhatay hue saat ke adad tak pohanch gaye.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الله، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَسَدِيُّ لُوَيْنٌ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ بْنِ أَعْيَنَ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَالِمٍ الْأَفْطَسُ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زُبَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي أَضَاةِ بَنِي غِفَارٍ، فَقَالَ:" يَا مُحَمَّدُ، إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تَقْرَأَ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ، فَلَمْ يَزَلْ يَزِيدُهُ حَتَّى بَلَغَ سَبْعَةَ أَحْرُفٍ" .