13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


The Hadith of Zirr ibn Hubaysh from Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with them both)

حَدِيثُ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 21201

On the authority of Abi bin Ka'b, may Allah be pleased with him, it is narrated that the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said, "Whoever accompanies a funeral procession and offers the funeral prayer will receive one Qirat of reward, and whoever remains with the funeral procession until the burial will receive two Qirats of reward. By the One in Whose Hand is the soul of Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him, one Qirat is heavier in the balance of deeds than Mount Uhud."


Grade: Sahih

زر سے بحوالہ ابی بن کعب رضی اللہ عنہ مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا جو شخص جنازے کے ساتھ جائے اور نماز جنازہ میں شریک ہو اسے ایک قیراط ثواب ملے گا اور جو شخص دفن ہونے تک جنازے کے ساتھ رہے تو اسے دو قیراط ثواب ملے گا اس ذات کی قسم جس کے دست قدرت میں محمد ﷺ کی جان ہے وہ ایک قیراط میزان عمل میں احد پہاڑ سے زیادہ وزنی ہوگا۔

Zar se bahawalay Abi bin Kaab Razi Allah Anho marvi hai kay Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya jo shakhs janaaze kay sath jaey aur namaz janaza mein shareek ho usay ek qirat sawab milay ga aur jo shakhs dafan honay tak janaaze kay sath rahay to usay do qirat sawab milay ga is zaat ki qasam jis kay dast qudrat mein Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) ki jaan hai wo ek qirat mizan amal mein uhud pahar se zyada wazni hoga.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ أُبَيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا، وَيُفْرَغَ مِنْهَا، فَلَهُ قِيرَاطَانِ، وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا، فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَهُوَ أَثْقَلُ فِي مِيزَانِهِ مِنْ أُحُدٍ" .