13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Hadith of Malik ibn Abdullah Al-Khath'ami (may Allah be pleased with him)

حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْخَثْعَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 21961

It is narrated on the authority of Malik bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that I participated in Jihad with the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). I have never prayed behind any Imam who offered the prayer lighter, yet more complete in terms of bowing and prostrating, than the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).


Grade: Sahih

حضرت مالک بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے نبی کریم ﷺ کے ساتھ جہاد میں شرکت کی ہے میں نے نبی کریم ﷺ سے زیادہ ہلکی لیکن مکمل رکوع و سجود والی نماز کسی امام کے پیچھے نہیں پڑھی۔

Hazrat Malik bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai keh maine Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath jihad mein shirkat ki hai maine Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se ziada halki lekin mukammal ruku o sijdah wali namaz kisi imam ke peeche nahi parhi.

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمُعَقِّبُ , حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي ابْنَ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيَّ , حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ حَيَّانَ الْأَسَدِيُّ , عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِشْرٍ الْخُزَاعِيِّ , عَنْ خَالِهِ مَالِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , قَالَ:" غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أُصَلِّ خَلْفَ إِمَامٍ كَانَ أَوْجَزَ مِنْهُ صَلَاةً فِي تَمَامِ الرُّكُوعِ , وَالسُّجُودِ" .