13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Hadith of Abu Umamah Al-Bahili

حَدِيثُ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 22305

It is narrated on the authority of Abu Umama (may Allah be pleased with him) that a companion (may Allah be pleased with him) narrated to him that he saw the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) going to Mina on the 8th of Dhul-Hijjah. Bilal (may Allah be pleased with him) was on one side of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). In his hand was a stick, on which was a cloth, and he was shading the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) with it.


Grade: Da'if

حضرت ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ان سے صحابی رضی اللہ عنہ نقل کرتے ہیں جنہوں نے نبی کریم ﷺ کو آٹھ ذی الحجہ کے دن منٰی کی طرف جاتے ہوئے دیکھا تھا نبی کریم ﷺ کی ایک جانب حضرت بلال رضی اللہ عنہ تھے ان کے ہاتھ میں ایک چھڑی تھی جس پر ایک کپڑا تھا اور وہ اس سے نبی کریم ﷺ پر سایہ کئے ہوئے تھے۔

Hazrat Abu Umama (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki unse sahabi (رضي الله تعالى عنه) naqal karte hain jinhon ne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ko aath Zil Hajj ke din Mina ki taraf jate huye dekha tha Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki ek janib Hazrat Bilal (رضي الله تعالى عنه) the unke hath mein ek chhari thi jis par ek kapra tha aur wo usse Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) par saya kiye huye the.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ , حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ , عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاتِكَةِ , عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ , عَنْ الْقَاسِمِ , عَنْ أَبِي أُمَامَةَ , عَمَّنْ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " رَاحَ إِلَى مِنًى يَوْمَ التَّرْوِيَةِ وَإِلَى جَانِبِهِ بِلَالٌ , بِيَدِهِ عُودٌ عَلَيْهِ ثَوْبٌ يُظِلُّ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" .