13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abu Malik Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ أَبِي مَالِكٍ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Sahlin | Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Companion |
| Abi Hazim | Salamah ibn Dinar al-A'raj | Thiqah |
| Sufyan | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَهْلٍ | سهل بن سعد الساعدي | صحابي |
| أَبِي حَازِمٍ | سلمة بن دينار الأعرج | ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 22799
Someone asked Sahl (may Allah be pleased with him) how the wound of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was treated. He said that Ali (may Allah be pleased with him) used to bring water in his shield and Fatima (may Allah be pleased with him) used to wipe the blood from the blessed face. Then he took a mat and burned it and filled its ashes in the wound (which stopped the blood).
Grade: Sahih
حضرت سہل رضی اللہ عنہ سے کسی نے پوچھا کہ نبی کریم ﷺ کے زخم کا علاج کسی طرح کیا گیا تھا؟ انہوں نے بتایا کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ اپنی ڈھال میں پانی لاتے تھے اور حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہ چہرہ مبارک سے خون دھوتی جاتی تھیں پھر انہوں نے ایک چٹائی لے کر اسے جلایا اور اس کی راکھ زخم میں بھر دی (جس سے خون رک گیا)
Hazrat Sahl (رضي الله تعالى عنه) se kisi ne poocha ke Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke zakhm ka ilaaj kis tarah kiya gaya tha? Unhon ne bataya ke Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) apni dhaal mein pani late the aur Hazrat Fatima ( (رضي الله تعالى عنه) ا) chehra mubarak se khoon dhoti jati thin phir unhon ne ek chatai le kar use jalaya aur uski raakh zakhm mein bhar di (jis se khoon ruk gaya).
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلٍ بِأَيِّ شَيْءٍ دُووِيَ جُرْحُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: " كَانَ عَلِيٌّ يَجِيءُ بِالْمَاءِ فِي تُرْسِهِ، وَفَاطِمَةُ تَغْسِلُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ، وَأَخَذَ حَصِيرًا فَأَحْرَقَهُ، فَحَشَا بِهِ جُرْحَهُ" .