13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abu Malik Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him)
حَدِيثُ أَبِي مَالِكٍ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Companion |
| Al-'Abbasi ibn Sahl al-Sa'idi | Al-Abbas ibn Sahl al-Ansari | Trustworthy |
| Abdullah ya'ni ibn Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Weak in Hadith |
| Hammad ibn Khalid al-Khayyat | Hammad ibn Khalid al-Khayyat | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | سهل بن سعد الساعدي | صحابي |
| الْعَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِيِّ | العباس بن سهل الأنصاري | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | ضعيف الحديث |
| حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ | حماد بن خالد الخياط | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 22854
It is narrated on the authority of Sahl (RA) that the Holy Prophet (PBUH) used to deliver sermons while leaning on a trunk. One day, the Holy Prophet (PBUH) said, "The number of people has increased now. If there was something, I would have sat on it." Sahl (RA)'s son Abbas says that my father went and cut wood for a pulpit from a place called Ghaba. Now I do not remember whether my father made it himself or had it made by someone for a fee.
Grade: Sahih
حضرت سہل رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ کہ نبی کریم ﷺ خطبہ دینے کے لئے ایک تنے کے ساتھ ٹیک لگایا کرتے تھے ایک دن نبی کریم ﷺ نے فرمایا لوگوں کی تعداد اب زیادہ ہوگئی ہے اگر کوئی چیز ہوتی تو میں اس پر بیٹھ جایا کرتا حضرت سہل رضی اللہ عنہ کے بیٹھے عباس کہتے ہیں کہ میرے والد صاحب گئے اور غابہ نامی جگہ سے منبر کے لئے لکڑیاں کاٹیں اب مجھے یاد نہیں کہ اسے والد صاحب نے خود بنایا تھا یا کسی سے مزدوری پر بنوایا تھا۔
Hazrat Sahl Raziallahu Anhu se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) khutba dene ke liye ek tane ke sath tek lagaya karte the ek din Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya logon ki tadad ab ziada hogayi hai agar koi cheez hoti to main us par baith jaya karta Hazrat Sahl Raziallahu Anhu ke baithe Abbas kahte hain ki mere walid sahab gaye aur Ghaba nami jagah se mimbar ke liye lakdiyan kaatien ab mujhe yaad nahin ki usay walid sahab ne khud banaya tha ya kisi se mehnat par banwaya tha.
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَنِدُ إِلَى جِذْعٍ، فَقَالَ:" قَدْ كَثُرَ النَّاسُ وَلَوْ كَانَ لِي شَيْءٌ" , يَعْنِي: أَقْعُدُ عَلَيْهِ , قَالَ عَبَّاسٌ: فَذَهَبَ أَبِي فَقَطَعَ عِيدَانَ الْمِنْبَرِ مِنَ الْغَابَةِ، قَالَ: فَمَا أَدْرِي عَمِلَهَا أَبِي أَوْ اسْتَعْمَلَهَا؟.