13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadiths of men from the Companions of the Prophet (peace be upon him)
أَحَادِيثُ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| aṣḥāb | Anonymous Name | |
| abī al-ṣiddīq | Bakr ibn Qays an-Naji | Trustworthy |
| zaydin abī al-ḥawārī | Zayd ibn al-Hawari al-A'ma | Weak in Hadith |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| muḥammad bn ja‘farin | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَصْحَاب | اسم مبهم | |
| أَبي الصِّدِّيقِ | بكر بن قيس الناجي | ثقة |
| زَيْدٍ أَبي الْحَوَارِيِّ | زيد بن الحواري العمي | ضعيف الحديث |
| شُعْبةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| مُحَمَّدُ بنُ جَعْفَرٍ | محمد بن جعفر الهذلي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23103
It is narrated by many Companions (may Allah be pleased with them) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The poor believers will enter Paradise four hundred years before the rich, so much so that the rich Muslims will say, "Would that I had been poor in the world!" We said, "O Messenger of Allah! Tell us their names." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "These are the people who, when disturbing situations arise, are sent (to deal with them); if there is any spoils of war, others are sent (and they are left out); and these are the people who are kept away from their doors."
Grade: Da'if
متعدد صحابہ کرام رضی اللہ عنہم سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا فقراء مومنین جنت میں مالداروں سے چار سو سال پہلے داخل ہوں گے حتیٰ کہ مالدار مسلمان کہیں گے کاش! میں دنیا میں تنگدست رہتا ہم نے عرض کیا یا رسول اللہ! ہمیں ان کا نام بتا دیجئے نبی کریم ﷺ نے فرمایا یہ وہ لوگ ہیں کہ جب پریشان کن حالات آئیں تو انہیں بھیج دیا جائے، اگر مال غنیمت آئے تو دوسروں کو بھیجا جائے اور انہیں، چھوڑ دیا جائے اور یہ وہ لوگ ہیں جنہیں اپنے دروازوں سے دور رکھا جاتا ہے۔
Mutaaddid Sahaba Kiram رضى الله عنهم se marvi hai ki Nabi Kareem صلى الله عليه وسلم ne farmaya fuqra mominoon jannat mein maaldaron se chaar sau sal pehle dakhil honge hatta ki maaldar musalman kahenge kash! mein duniya mein tangdast rehta hum ne arz kiya ya Rasulullah! humein in ka naam bata dijiye Nabi Kareem صلى الله عليه وسلم ne farmaya yeh woh log hain ki jab pareshan kun haalaat aayein to unhein bhej diya jaye, agar maal ghanimat aaye to doosron ko bheja jaye aur unhein, chhod diya jaye aur yeh woh log hain jinhein apne darwazon se door rakha jata hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبةُ ، عَنْ زَيْدٍ أَبي الْحَوَارِيِّ ، عَنْ أَبي الصِّدِّيقِ ، عَنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: " يَدْخُلُ فُقَرَاءُ الْمُؤْمِنِينَ الْجَنَّةَ قَبلَ أَغْنِيَائِهِمْ بأَرْبعِ مِائَةِ عَامٍ"، قَالَ: فَقُلْتُ: إِنَّ الْحَسَنَ يَذْكُرُ أَرْبعِينَ عَامًا، فَقَالَ: عَنْ أَصْحَاب النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَرْبعُ مِائَةِ عَامٍ، قَالَ:" حَتَّى يَقُولَ المؤمن الْغَنِيُّ: يَا لَيْتَنِي كُنْتُ عَيْلًا"، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، سَمِّهِمْ لَنَا بأَسْمَائِهِمْ، قَالَ:" هُمْ الَّذِينَ إِذَا كَانَ مَكْرُوهٌ، بعِثُوا لَهُ، وَإِذَا كَانَ مَغْنَمٌ بعِثَ إِلَيْهِ سِوَاهُمْ، وَهُمْ الَّذِينَ يُحْجَبونَ عَنِ الْأَبوَاب" .