13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Hadiths of men from the Companions of the Prophet (peace be upon him)

أَحَادِيثُ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 23138

Muhammad bin Ka'b (may Allah have mercy on him) once asked Abdur Rahman (may Allah be pleased with him) if he had heard any hadith from his father (Abu Bakr) regarding the Prophet (peace and blessings be upon him), then he should narrate it to him. He narrated on the authority of his father, “I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: The example of a person who plays with dice, then stands up to offer prayer, is like that of a person who performs ablution with the vomit and blood of a pig and then stands up for prayer.”


Grade: Da'if

محمد بن کعب (رح) نے ایک مرتبہ عبدالرحمن رضی اللہ عنہ کہا کہ آپ نے اپنے والد صاحب سے نبی کریم ﷺ کی کوئی حدیث سنی ہو تو مجھے بھی سنائیے انہوں نے اپنے والد صاحب کے حوالے سے نقل کیا کہ میں نے نبی کریم ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے جو شخص بارہ ٹانی کے ساتھ کھیلتا ہے پھر کھڑا ہو کر نماز پڑھتا ہے تو اس کی مثال اس شخص کی سی ہے جو قے اور خنزیر کے خون سے وضو کر کے نماز پڑھنے کھڑا ہوجائے۔

Muhammad bin Kab (RA) ne ek martaba Abdul Rahman (رضي الله تعالى عنه) kaha ke aap ne apne walid sahab se Nabi Kareem (SAW) ki koi hadees suni ho to mujhe bhi sunaaiye unhon ne apne walid sahab ke hawale se naqal kiya ke maine Nabi Kareem (SAW) ko ye farmate hue suna hai jo shakhs barah taani ke saath khelta hai phir khara ho kar namaz parhta hai to uski misaal us shakhs ki si hai jo qay aur khazira ke khoon se wuzu kar ke namaz parhne khara ho jaaye.

حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بنُ إِبرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا الْجُعَيْدُ ، عَنْ مُوسَى بنِ عَبدِ الرَّحْمَنِ الْخَطْمِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بنَ كَعْب وَهُوَ يَسْأَلُ عَبدَ الرَّحْمَنِ، يَقُولُ: أَخْبرْنِي مَا سَمِعْتَ أَباكَ يَقُولُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ عَبدُ الرَّحْمَنِ : سَمِعْتُ أَبي يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَثَلُ الَّذِي يَلْعَب بالنَّرْدِ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي، مَثَلُ الَّذِي يَتَوَضَّأُ بالْقَيْحِ وَدَمِ الْخِنْزِيرِ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي" .