13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadiths of men from the Companions of the Prophet (peace be upon him)
أَحَادِيثُ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ammin | Jariyah ibn Qudamah al-Sa'di | Disputed Companionship |
| al-aḥnaf bn qaysin | Al-Ahnaf ibn Qays al-Tamimi | Trustworthy |
| abīh | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| hshām bn ‘urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| zuhayrun | Zuhayr ibn Mu'awiyah al-Ja'fī | Trustworthy, Upright |
| abū kāmilin | Muzaffar ibn Mudrik al-Khurasani | Trustworthy and Precise, he only narrates from trustworthy narrators |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَمٍّ | جارية بن قدامة السعدي | مختلف في صحبته |
| الْأَحْنَفِ بنِ قَيْسٍ | الأحنف بن قيس التميمي | ثقة |
| أَبيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامُ بنُ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| زُهَيْرٌ | زهير بن معاوية الجعفي | ثقة ثبت |
| أَبو كَامِلٍ | مظفر بن مدرك الخراساني | ثقة متقن لا يروي إلا عن الثقات |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23163
It is narrated on the authority of Ahnaf bin Qais (may Allah be pleased with him) that once his cousin came to the presence of the Messenger of Allah (peace be upon him) and said: "O Messenger of Allah! Advise me briefly on something that my mind can grasp." The Holy Prophet (peace be upon him) said: "Control your anger." He repeated his request several times and the Holy Prophet (peace be upon him) each time gave the same answer: "Control your anger."
Grade: Sahih
احنف بن قیس (رح) سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ ان کے چچا زاد بھائی نے بارگاہ رسالت میں عرض کیا یا رسول اللہ! مجھے کوئی مختصر نصیحت فرمائیے شاید میری عقل میں آجائے نبی کریم ﷺ نے فرمایا غصہ نہ کیا کرو، اس نے کئی مرتبہ اپنی درخواست دہرائی اور نبی کریم ﷺ نے ہر مرتبہ یہی جواب دیا کہ غصہ نہ کیا کرو۔
Ahnaf bin Qais (RA) se marvi hai ke ek martaba un ke chacha zad bhai ne bargah risalat mein arz kiya Ya Rasul Allah! mujhe koi mukhtasir nasihat farmaiye shayad meri aql mein aajaye Nabi Kareem (SAW) ne farmaya ghussa na kiya karo, usne kai martaba apni darkhwast dohraayi aur Nabi Kareem (SAW) ne har martaba yahi jawab diya ke ghussa na kiya karo.
حَدَّثَنَا أَبو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبيهِ ، عَنِ الْأَحْنَفِ بنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَمٍّ لَهُ، أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: قُلْ لِي قَوْلًا يَنْفَعُنِي، وَأَقْلِلْ، لَعَلِّي أَعِيهِ، قَالَ: " لَا تَغْضَب"، فَعَادَ لَهُ مِرَارًا، كُلُّ ذَلِكَ يُرْجِعُ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ" لَا تَغْضَب" .