13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Hudhayfa ibn al-Yaman from the Prophet (peace be upon him)
حَدِيثُ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hudhayfa b. al-Yaman | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| as-Safr bin Nusayr al-Azdi | Safar ibn Nasir al-Azdi | Weak in Hadith |
| Safwan | Safwan ibn Amr al-Siksiki | Trustworthy |
| Abu al-Mughirah | Abd al-Qudus ibn al-Hajjaj al-Khaulani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حُذَيْفَةَ بنِ الْيَمَانِ | حذيفة بن اليمان العبسي | صحابي |
| السَّفْرُ بنُ نُسَيْرٍ الْأَزْدِيُّ | السفر بن نسير الأزدي | ضعيف الحديث |
| صَفْوَانُ | صفوان بن عمرو السكسكي | ثقة |
| أَبو الْمُغِيرَةِ | عبد القدوس بن الحجاج الخولاني | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23328
Narrated by Hudhaifa (may Allah be pleased with him) that he asked the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), "O Messenger of Allah! We were in a state of evil, then Allah brought goodness through you and removed that evil. Will there be evil after this goodness?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) replied, "Yes." He asked, "How will that be?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Trials will appear like the parts of a dark night, coming one after another. And you will be so confused, like the faces of a cow, that you will not be able to recognize one another."
Grade: Da'if
حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے نبی کریم ﷺ سے عرض کیا یا رسول اللہ! ہم لوگ شر میں تھے اللہ نے آپ کے ذریعے اسے دور فرما دیا اور آپ کے ہاتھوں خیر کا دور دورہ فرما دیا کیا اس خیر کے بعد بھی شر ہوگا؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ہاں! انہوں نے پوچھا کہ وہ کیسا ہوگا؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا تاریک رات کے حصوں کی طرح فتنے رونما ہوں گے جو پے درپے آئیں گے اور تم پر اس طرح اشتباہ ہوجائے گا جیسے گائے کے چہرے ہوتے ہیں اور تم ایک دوسرے کے ساتھ جوڑ معلوم نہیں کرسکو گے۔
Hazrat Huzaifa (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki unhon ne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se arz kiya Ya Rasul Allah hum log shar mein the Allah ne aap ke zariye se use door farma diya aur aap ke hathon khair ka daur dora farma diya kya is khair ke baad bhi shar hoga Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya Haan unhon ne poocha ki woh kaisa hoga Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya tareek raat ke hisson ki tarah fitne ronma honge jo pay dar pay aayenge aur tum par is tarah ishtibah hojaega jaise gaye ke chehre hote hain aur tum ek doosre ke sath jod maloom nahin karsakoge
حَدَّثَنَا أَبو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ ، حَدَّثَنَا السَّفْرُ بنُ نُسَيْرٍ الْأَزْدِيُّ ، وَغَيْرُهُ , عَنْ حُذَيْفَةَ بنِ الْيَمَانِ ، أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا كُنَّا فِي شَرٍّ، فَذَهَب اللَّهُ بذَلِكَ الشَّرِّ، وَجَاءَ بالْخَيْرِ عَلَى يَدَيْكَ، فَهَلْ بعْدَ الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ؟ قَالَ:" نَعَمْ"، قَالَ: مَا هُوَ؟ قَالَ: " فِتَنٌ كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ، يَتْبعُ بعْضُهَا بعْضًا، تَأْتِيكُمْ مُشْتَبهَةً كَوُجُوهِ الْبقَرِ، لَا تَدْرُونَ أَيًّا مِنْ أَيٍّ" .