13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Hadith of Mahmood ibn Labid or Mahmood ibn Rabee', may Allah be pleased with both of them.

حَدِيثُ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ أَوْ مَحْمُودِ بْنِ رَبِيعٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 23641

Mahmood bin Lubayd (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "When Allah loves a people, He puts them to trial. Whoever is patient will attain patience, and whoever panics will get his panic."


Grade: Sahih

حضرت محمود بن لبید رضی اللہ عنہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا کہ اللہ تعالیٰ جب کسی قوم سے محبت کرتا ہے تو انہیں آزمائش میں مبتلا کرتا ہے پھر جو شخص صبر کرتا ہے اسے صبر ملتا ہے اور جو شخص جزع فزع کرتا ہے اس کے لئے جزع فزع ہے۔

Hazrat Mahmood bin Labeed Razi Allah Anhu Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya keh Allah Taala jab kisi qaum se mohabbat karta hai to unhen azmaish mein مبتلا karta hai phir jo shakhs sabr karta hai usay sabr milta hai aur jo shakhs jaza faza karta hai uske liye jaza faza hai.

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ قَوْمًا ابْتَلَاهُمْ، فَمَنْ صَبَرَ، فَلَهُ الصَّبْرُ، وَمَنْ جَزِعَ، فَلَهُ الْجَزَعُ" .