13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار


Hadith of Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami, may Allah be pleased with him.

حَدِيثُ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 23766

The previous Hadith is also narrated from Muawiyah bin Hakam Salmi (may Allah be pleased with him) through another chain of narration. However, in this narration it states that prayer is the name for glorification, exaltation, and recitation of the Quran, or as the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said.


Grade: Sahih

حضرت معاویہ بن حکم سلمی رضی اللہ عنہ سے گذشتہ حدیث اس دوسری سند سے بھی مروی ہے۔۔۔۔۔۔۔۔۔ البتہ اس میں یوں ہے کہ نماز تو نام ہے تسبیح و تکبیر اور تلاوت قرآن کا، یا جیسے نبی کریم ﷺ نے فرمایا۔

Hazrat Muawiya bin Hakam Salmi (رضي الله تعالى عنه) se guzishta hadees is doosri sanad se bhi marvi hai. Albata is mein yun hai ki namaz to naam hai tasbeeh o takbeer aur tilawat Quran ka, ya jaise Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya.

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ مُعَاوِيةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ ، حَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ بِنَحْوِهِ، فَزَادَ فِيهِ، وَقَالَ:" إِنَّمَا هِيَ التَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ وَالتَّحْمِيدُ وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ"، أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ..