13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abdullah ibn Salam, may Allah be pleased with him.
حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah b. Salam | Abdullah bin Salam Al-Khazraji | Companion |
| Ubaydillah ibn Khunays al-Ghifari | Ubayd Allah ibn Khunays al-Ghifari | Uniquely documented by Ibn Hibban |
| Muhammad ibn Abi Yahya | Muhammad ibn Abi Yahya al-Aslami | Trustworthy |
| Al-Fudayl yani ibn Sulayman | Al-Fudayl ibn Sulayman an-Namari | Truthful but with many mistakes |
| Husaynun meaning son of Muhammad | Al-Husayn ibn Muhammad al-Tamimi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ | عبد الله بن سلام الخزرجي | صحابي |
| عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ خُنَيْسٍ الْغِفَارِيِّ | عبيد الله بن خنيس الغفاري | انفرد بتوثيقه ابن حبان |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى | محمد بن أبي يحيى الأسلمي | ثقة |
| الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ | الفضيل بن سليمان النميري | صدوق له خطأ كثير |
| حُسَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ | الحسين بن محمد التميمي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23780
It is narrated by Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) that the place from here, meaning Kada, to Uhud is "Haram" which the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) declared as Haram, therefore I can neither cut a tree here nor kill a bird.
Grade: Sahih
حضرت عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ اس جگہ یعنی کداء سے لے کر احد تک کی جگہ " حرم " ہے جسے نبی کریم ﷺ نے حرم قرار دیا ہے لہٰذا میں یہاں کوئی درخت کاٹ سکتا ہوں اور نہ کسی پرندے کو مار سکتا ہوں۔
Hazrat Abdullah bin Salam Radi Allaho Anho se marvi hai keh is jagah yani Qada se le kar Uhud tak ki jagah "Haram" hai jise Nabi Kareem Sallallaho Alaihe Wasallam ne Haram qarar diya hai lihaza mein yahan koi darakht kaat sakta hon aur na kisi parinde ko maar sakta hon.
حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ خُنَيْسٍ الْغِفَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ ، قَالَ: " مَا بَيْنَ كَدَاءٍ وَأُحُدٍ حَرَامٌ، حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مَا كُنْتُ لِأَقْطَعَ بِهِ شَجَرَةً، وَلَا أَقْتُلَ بِهِ طَائِرًا" .