13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abdullah ibn Salam, may Allah be pleased with him.
حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah b. Salam | Abdullah bin Salam Al-Khazraji | Companion |
| Aba Sa'id | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Abu Hurayra | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salama | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| Saeed ibn al-Harith | Sa'eed ibn al-Harith al-Ansari | Trustworthy |
| Fulayh | Fuleih ibn Sulayman al-Aslami | Saduq Kathīr al-Khaṭā' |
| Wasruyj | Suraij ibn al-Nu'man al-Jawhari | Thiqah (Trustworthy) |
| Yunus | Younus ibn Muhammad al-Mu'addab | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ | عبد الله بن سلام الخزرجي | صحابي |
| أَبَا سَعِيدٍ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| أَبُو هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ | سعيد بن الحارث الأنصاري | ثقة |
| فُلَيْحٌ | فليح بن سليمان الأسلمي | صدوق كثير الخطأ |
| وَسُرَيْجٌ | سريج بن النعمان الجوهري | ثقة |
| يُونُسُ | يونس بن محمد المؤدب | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23779
Abu Salama narrated that Abu Huraira (may Allah be pleased with him) used to narrate to us this hadith of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that there is an hour on Friday..... Then the narrator mentioned the entire hadith and said that I thought to myself that if I were to go to Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him), I would definitely ask him this question. So, I left from there and went to Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) and asked him about it. He said that Allah Almighty created Adam (peace be upon him) on Friday, on this day He sent him down to Earth, on this day his soul was taken, and on this day the Day of Judgment will be established. Therefore, this is the last hour. I submitted that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has said that that hour is during the time of prayer, and there is no time for prayer after Asr? He replied, "Don't you know that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has said that the one who waits for prayer is considered to be in prayer?" I said, "Why not, by Allah, that's right."
Grade: Hasan
ابوسلمہ کہتے ہیں کہ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ ہم سے نبی کریم ﷺ کی یہ حدیث بیان کرتے تھے کہ جمعہ میں ایک ساعت آتی ہے۔۔۔۔۔۔ پھر راوی نے پوری حدیث ذکر کی اور کہا کہ میں نے سوچا واللہ اگر میں حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوا تو ان سے یہ سوال ضرور پوچھوں گا چناچہ میں وہاں سے نکلا اور حضرت عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ کے یہاں حاضر ہوا اور ان سے اس کے متعلق پوچھا انہوں نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے جمعہ کے دن حضرت آدم علیہ السلام کو پیدا کیا اس دن انہیں زمین پر اتارا گیا اسی دن ان کی روح قبض ہوئی اسی دن قیامت قائم ہوگی لہٰذا یہ آخری ساعت ہوئی میں نے عرض کیا کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا کہ وہ ساعت نماز کے وقت ہوتی ہے اور عصر کے بعد نماز کا وقت نہیں ہوتا؟ انہوں نے فرمایا کیا تمہیں یہ بات معلوم نہیں ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا نماز کا انتظار کرنے والا نماز میں ہی شمار ہوتا ہے؟ میں نے عرض کیا کیوں نہیں واللہ وہی ہے۔
Abusalma kahte hain ki Hazrat Abu Huraira razi Allah anhu hum se Nabi Karim (صلى الله عليه وآله وسلم) ki ye hadees bayan karte the ki Jumma mein ek ghari aati hai..... phir ravi ne puri hadees zikar ki aur kaha ki maine socha wallahu agar main Hazrat Abusaid Khudri razi Allah anhu ki khidmat mein hazir hua to unse ye sawal zaroor puchhunga chunancha main wahan se nikla aur Hazrat Abdullah bin Salam razi Allah anhu ke yahan hazir hua aur unse iske mutalliq puchha unhon ne farmaya ki Allah Taala ne Jumma ke din Hazrat Adam alaihissalam ko paida kiya is din unhen zameen par utara gaya isi din unki rooh qabz hui isi din qayamat qaem hogi lihaza ye aakhri ghari hui maine arz kiya ki Nabi Karim (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ki woh ghari namaz ke waqt hoti hai aur Asr ke bad namaz ka waqt nahi hota? Unhon ne farmaya kya tumhen ye baat maloom nahi hai ki Nabi Karim (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya namaz ka intezar karne wala namaz mein hi shumar hota hai? Maine arz kiya kyun nahi wallahu wohi hai.
حَدَّثَنَا يُونُسُ ، وَسُرَيْجٌ ، قَالا: حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ: كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:" إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ سَاعَةً"، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، قُلْتُ: وَاللَّهِ لَوْ جِئْتُ أَبَا سَعِيدٍ فَسَأَلْتُهُ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، ثُمَّ خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ، فَدَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ ، فَسَأَلْتُ عَنْهَا، فَقَالَ: خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَأُهْبِطَ إِلَى الْأَرْضِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَقَبَضَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ، فَهِيَ آخِرُ سَاعَةٍ، وَقَالَ سُرَيْجٌ: فَهِيَ آخِرُ سَاعَتِهِ، فَقُلْتُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" فِي صَلَاةٍ" وَلَيْسَتْ بِسَاعَةِ صَلَاةٍ! قَالَ: أَوَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مُنْتَظِرُ الصَّلَاةِ فِي صَلَاةٍ؟" ، قُلْتُ: بَلَى، قال: هِيَ وَاللَّهِ هِيَ.