13.
Musnad of the Ansar
١٣-
مسند الأنصار
Hadith of Abu al-Tufail 'Amir ibn Wathilah, may Allah be pleased with him.
حَدِيثُ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu al-Tufayl 'Amir ibn Wathila | Amir ibn Wathilah al-Laythi | He reached the age of understanding (during the Prophet's time) |
| Ma'ruf al-Makki | Ma'ruf ibn Kharbudh al-Makki | Saduq (truthful) but may have erred |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا الطُّفَيْلِ عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ | عامر بن واثلة الليثي | له إدراك |
| مَعْرُوفٌ الْمَكِّيُّ | معروف بن خربوذ المكي | صدوق ربما وهم |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 23798
Abu Altaf narrated that he saw the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) while he was very young. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was circumambulating the Kaaba on his ride and touching the Black Stone with his stick.
Grade: Sahih
حضرت ابوالطفیل رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے نبی کریم ﷺ کی زیارت کی ہے اس وقت میں بالکل نوجوان تھا نبی کریم ﷺ اپنی سواری پر بیت اللہ کا طواف کر رہے تھے اور اپنی چھڑی سے حجر اسود کا استلام کر رہے تھے۔
Hazrat Abu al Tufayl razi Allah anhu se marvi hai ki maine Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki ziyarat ki hai is waqt main bilkul naujawan tha Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) apni sawari par Baitullah ka tawaf kar rahe the aur apni chhari se Hajar Aswad ka istalam kar rahe the.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا مَعْرُوفٌ الْمَكِّيُّ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ ، قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا غُلَامٌ شَابٌّ، " يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ بِمِحْجَنِهِ" .