14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Hadith of the Lady Aisha (may Allah be pleased with her) Sub-index
حَدِيثُ السَّيِّدَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا الفهرس الفرعى
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Urwa | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Sulayman ibn Ruman | Sulayman ibn Ruman | Unknown |
| Abi Sahl al-Azdi | Al-Nadr ibn Kathir al-Azdi | Weak in Hadith |
| Duwayd | Dawud al-Khurasani | Unknown |
| Husaynun | Al-Husayn ibn Muhammad al-Tamimi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عُرْوَةَ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| سُلَيْمَانَ بْنِ رُومَانَ | سليمان بن رومان | مجهول |
| أَبِي سَهْلٍ | النضر بن كثير الأزدي | ضعيف الحديث |
| دُوَيْدٌ | دويد الخراساني | مجهول |
| حُسَيْنٌ | الحسين بن محمد التميمي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 24421
Narrated Aisha, may Allah be pleased with her: By the One Who sent Muhammad, peace and blessings be upon him, with the truth, the Prophet, peace and blessings be upon him, never saw a sieve nor ate bread made from sieved flour, from his prophethood until his death. Urwa said, "I asked, 'Then how did you eat barley bread without sifting it?' She said, 'We blew on it (to remove the husk)'" or "We just blew it off with our mouths."
Grade: Da'if
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ اس ذات کی قسم جس نے محمد ﷺ کو حق کے ساتھ بھیجا، نبی ﷺ نے کبھی چھلنی نہیں دیکھی اور کبھی چھنے ہوئے آٹے کی روٹی نہیں کھائی، بعثت سے لے کر وصال تک یہی حالت رہی، عروہ کہتے ہیں کہ میں نے پوچھا آپ لوگ جو کی روٹی چھانے بغیر کس طرح کھالیتے تھے؟ انہوں نے فرمایا کہ ہم لوگ " اف " کہتے جاتے تھے (تکلیف کے ساتھ حلق سے اتارتے تھے، یا صرف منہ سے پھونک مار لیا کرتے تھے)
Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se marvi hai ki is zaat ki qasam jisne Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) ko haq ke sath bheja, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kabhi chalni nahi dekhi aur kabhi chhne hue aate ki roti nahi khai, ba'sat se lekar wisal tak yahi halat rahi, Urwa kahte hain ki maine pucha aap log jo ki roti chhane baghair kis tarah khalete the? Unhon ne farmaya ki hum log "uf" kahte jate the (takleef ke sath halaq se utarte the, ya sirf munh se phonk maar liya karte the).
حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، حَدَّثَنَا دُوَيْدٌ ، عَنْ أَبِي سَهْلٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ رُومَانَ مَوْلَى عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ:" وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ مَا رَأَى مُنْخُلًا وَلَا أَكَلَ خُبْزًا مَنْخُولًا مُنْذُ بَعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى أَنْ قُبِضَ" ، قُلْتُ: كَيْفَ تَأْكُلُونَ الشَّعِيرَ؟ قَالَتْ:" كُنَّا نَقُولُ أُفٍّ".