14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء

Completion of Musnad Aisha (may Allah be pleased with her)

تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Sālim Salem Sablan al-Nasri Saduq Hasan al-Hadith
Yahya Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
Abu Mu'awiya yani Shayban Shayban bin Abdurrahman at-Tamimi Thiqah (Trustworthy)
Hashim Hashim ibn al-Qasim al-Laythi Trustworthy, Upright
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
سَالِمٍ سالم سبلان النصري صدوق حسن الحديث
يَحْيَى يحيى بن أبي كثير الطائي ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل
أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ شيبان بن عبد الرحمن التميمي ثقة
هَاشِمٌ هاشم بن القاسم الليثي ثقة ثبت

Musnad Ahmad ibn Hanbal 24516

Abu Salamah narrated that once, Abdur Rahman performed ablution at Aisha's place. She said, "O Abdur Rahman! Perform ablution well and thoroughly, for I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying, 'Ruination awaits heels from the fire of Hell."


Grade: Sahih

ابو سلمہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ حضرت عبدالرحمن نے حضرت عائشہ کے یہاں وضو کیا تو انہوں نے فرمایا عبدالرحمن! اچھی طرح اور مکمل وضو کرو، کیونکہ میں نے نبی ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ایڑیوں کیلئے جہنم کی آگ سے ہلاکت ہے۔

Abu Salma se marvi hai ki ek martaba Hazrat Abdul Rahman ne Hazrat Aisha ke yahan wazu kiya to unhon ne farmaya Abdul Rahman! achhi tarah aur mukammal wazu karo, kyunki maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate huye suna hai ki erion ke liye jahannam ki aag se halakat hai.

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ , عَنْ يَحْيَى ، عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى دَوْسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ , تَقُولُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ: أَسْبِغْ الْوُضُوءَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ" .

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 24516