5.
From the Musnad of Banu Hashim
٥-
ومن مسند بني هاشم

The Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them both)

مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا

NameFameRank
Ibn 'Abbas Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
Ata Ata' ibn Yasar al-Hilali Trustworthy
Amru Amr ibn Dinar al-Juhani Trustworthy, Firm
Dawud ya'ni al-'Attar Dawud ibn Abdur Rahman Al-Abdi Trustworthy
Husaynun Al-Husayn ibn Muhammad al-Tamimi Thiqah (Trustworthy)
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنَ عَبَّاسٍ عبد الله بن العباس القرشي صحابي
عَطَاءٌ عطاء بن يسار الهلالي ثقة
عَمْرٍو عمرو بن دينار الجمحي ثقة ثبت
دَاوُدُ يَعْنِي الْعَطَّارَ داود بن عبد الرحمن العبدي ثقة
حُسَيْنٌ الحسين بن محمد التميمي ثقة

Musnad Ahmad ibn Hanbal 2460

It is narrated on the authority of Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sent me off to Mina with his luggage and the weaker members of his household on the night of Muzdalifah itself. So, we prayed Fajr in Mina and then pelted the Jamaratul-'Aqabah.


Grade: Sahih

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے مجھے اپنے سامان اور کمزور افراد خانہ کے ساتھ مزدلفہ کی رات ہی کو منی کی طرف روانہ کر دیا تھا، چنانچہ ہم نے فجر کی نماز منی میں ہی پڑھی اور جمرہ عقبہ کی رمی کی۔

Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe apne saman aur kamzor afrad khana ke sath Muzdalifa ki raat hi ko Mini ki taraf rawana kar diya tha, chunancha hum ne fajar ki namaz Mini mein hi parhi aur Jummah Aqabah ki rami ki.

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي الْعَطَّارَ ، عَنْ عَمْرٍو ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَطَاءٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ:" أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ ثَقَلَةِ وَضَعَفَةِ أَهْلِهِ لَيْلَةَ الْمُزْدَلِفَةِ، فَصَلَّيْنَا الصُّبْحَ بِمِنًى، وَرَمَيْنَا الْجَمْرَةَ".

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 2460