14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Completion of Musnad Aisha (may Allah be pleased with her)
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Masruqin | Masruq ibn al-Ajda' al-Hamdani | Trustworthy |
| Amir | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| Mujalid ibn Sa'id | Mujalid ibn Sa'id al-Hamdani | Weak in Hadith |
| Abu 'Aqil ya'ni al-Thaqafi | Abdullah bin Aqeel Al-Thaqafi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abu al-Nadr | Hashim ibn al-Qasim al-Laythi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| مَسْرُوقٍ | مسروق بن الأجدع الهمداني | ثقة |
| عَامِرٍ | عامر الشعبي | ثقة |
| مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ | مجالد بن سعيد الهمداني | ضعيف الحديث |
| أَبُو عَقِيلٍ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ | عبد الله بن عقيل الثقفي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو النَّضْرِ | هاشم بن القاسم الليثي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 25244
It is narrated by Aisha (may Allah be pleased with her) that once, during the night, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) told his pure wives a story. A woman said, "O Messenger of Allah! This seems like a tale of Khurafa." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Do you know who 'Khurafa' was?" Khurafa was a man of Banu Udhra who was captured by the jinn in the pre-Islamic period, and he stayed with them for a long time. Then they left him among the people, and he would narrate to them the amazing things he had seen there. That is why people started saying "This is a tale of Khurafa."
Grade: Da'if
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ نبی ﷺ نے اپنی ازوج مطہرات کو رات کے وقت ایک کہانی سنائی ایک عورت نے عرض کیا یا رسول اللہ! یہ تو خرافہ جیسی کہانی معلوم ہوتی ہے، نبی ﷺ نے فرمایا کیا تمہیں معلوم ہے کہ " خرافہ " کون تھا؟ خرافہ بنو عذرہ کا ایک آدمی تھا جسے زمانہ جاہلیت میں ایک جن نے قید کرلیا تھا اور وہ آدمی ایک طویل عرصے تک ان میں رہتا رہا، پھر وہ لوگ اسے انسانوں میں چھوڑ گئے اور اس نے وہاں جو تعجب خیز چیزیں دیکھی تھیں، وہ لوگوں سے بیان کیا کرتا تھا، وہاں سے لوگوں نے مشہور کردیا کہ " خرافہ کی کہانی ہے "
Hazrat Ayesha Razi Allah Anha se marvi hai ke aik martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apni azwaj mutahharaat ko raat ke waqt ek kahani sunai ek aurat ne arz kiya Ya Rasulullah yeh to khurafa jaisi kahani maloom hoti hai Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya kya tumhein maloom hai ke khurafa kon tha Khurafa binu Uzra ka ek aadmi tha jise zamana jahiliyat mein ek jinn ne qaid kar liya tha aur wo aadmi ek tawil arse tak un mein rehta raha phir wo log usey insanon mein chhor gaye aur usne wahan jo tajjub khaiz cheezein dekhi thi wo logon se bayan kiya karta tha wahan se logon ne mashhoor kar diya ke khurafa ki kahani hai
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ، حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: حَدَّثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَدِيثًا، فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَانَ الْحَدِيثُ حَدِيثَ خُرَافَةَ؟ فَقَالَ: " أَتَدْرُونَ مَا خُرَافَةُ؟ إِنَّ خُرَافَةَ كَانَ رَجُلًا مِنْ عُذْرَةَ، أَسَرَتْهُ الْجِنُّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَمَكَثَ فِيهِنَّ دَهْرًا طَوِيلًا، ثُمَّ رَدُّوهُ إِلَى الْإِنْسِ، فَكَانَ يُحَدِّثُ النَّاسَ بِمَا رَأَى فِيهِمْ مِنَ الْأَعَاجِيبِ، فَقَالَ النَّاسُ: حَدِيثُ خُرَافَةَ" . قَالَ أَبِي: أَبُو عَقِيلٍ هَذَا ثِقَةٌ، اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَقِيلٍ الثَّقَفِيُّ.