14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Completion of Musnad Aisha (may Allah be pleased with her)
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Jumay' bin Umayr | Jami' bin 'Umair at-Taimi | Weak in Hadith |
| Sadaqah | Sadaqah ibn Sa'id al-Hanafi | Saduq (Trustworthy), Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| Zaidah | Zaeedah Ibn Qudaamah Al-Thaqafi | Trustworthy, Upright |
| Abdur Rahman ibn Mahdi | Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari | Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةُ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ | جميع بن عمير التيمي | ضعيف الحديث |
| صَدَقَةَ | صدقة بن سعيد الحنفي | صدوق حسن الحديث |
| زَائِدَةُ | زائدة بن قدامة الثقفي | ثقة ثبت |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ | عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 25552
Jami' bin 'Umair, who belonged to Banu Tamim ibn Tha'labah, said: "Once I went with my mother and aunt to visit Aisha (may Allah be pleased with her). One of them asked her, 'What did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) do at the time of taking a bath?' She replied, 'The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would first perform ablution like that for prayer. Then he would pour water over his head three times. And we, because of our thick hair, would pour water over our heads five times.'"
Grade: Da'if
جمیع بن عمیر " جن کا تعلق بنوتیم اللہ بن ثعلبہ سے تھا " کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں اپنی والدہ اور خالہ کے ساتھ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے یہاں گیا، ان میں سے ایک نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ نبی ﷺ غسل کے وقت کیا کرتے تھے؟ انہوں نے فرمایا کہ نبی ﷺ پہلے تو نماز والا وضو فرماتے تھے، پھر تین مرتبہ سر پر پانی بہاتے تھے اور ہم اپنی مینڈھیوں کی وجہ سے اپنے سروں پر پانچ مرتبہ پانی بہاتے تھے۔
Jami bin Umair jin ka taluq Banu Tamim Allah bin Sa'laba se tha kehte hain ke ek martaba main apni walida aur khala ke sath Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ke yahan gaya, in mein se ek ne Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se pucha ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ghusl ke waqt kya karte the? Unhon ne farmaya ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) pehle to namaz wala wuzu farmate the, phir teen martaba sar par pani bahati the aur hum apni mendhion ki wajah se apne saron par panch martaba pani bahati the.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ صَدَقَةَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ أَحَدُ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ ابْنِ ثَعْلَبَةَ، قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ أُمِّي وَخَالَتِي عَلَى عَائِشَةَ، فَسَأَلَتْ إِحْدَاهُمَا: كَيْفَ كُنْتُنَّ تَصْنَعْنَ عِنْدَ الْغُسْلِ؟ فَقَالَتْ عَائِشَةُ :" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ، ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَنَحْنُ نُفِيضُ عَلَى رُءُوسِنَا خَمْسًا مِنْ أَجْلِ الضَّفْرِ" .