14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء

Completion of Musnad Aisha (may Allah be pleased with her)

تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Abi-hi Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
Hisham ibn 'Urwah Hisham ibn Urwah al-Asadi Trustworthy Imam in Hadith
Mahdi Mahdi ibn Maymun al-Azdi Trustworthy
Wahsan Al-Hasan ibn Musa al-Ashib Thiqah (Trustworthy)
Yunus Younus ibn Muhammad al-Mu'addab Trustworthy, Upright
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
أَبِيهِ عروة بن الزبير الأسدي ثقة فقيه مشهور
هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ هشام بن عروة الأسدي ثقة إمام في الحديث
مَهْدِيٌّ مهدي بن ميمون الأزدي ثقة
وَحَسَنٌ الحسن بن موسى الأشيب ثقة
يُونُسُ يونس بن محمد المؤدب ثقة ثبت

Musnad Ahmad ibn Hanbal 26239

Urwa said that a person asked Aisha, may Allah be pleased with her, what the Prophet, peace and blessings be upon him, used to do at home? She said, "Just as any one of you does. The Prophet, peace and blessings be upon him, used to stitch his own shoes and patch his own clothes."


Grade: Sahih

عروہ کہتے ہیں کہ کسی شخص نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ نبی ﷺ اپنے گھر میں کیا کرتے تھے؟ انہوں نے فرمایا جیسے تم میں سے کوئی آدمی کرتا ہے، نبی ﷺ اپنی جوتی خود سی لیتے تھے اور اپنے کپڑوں پر خود ہی پیوند لگا لیتے تھے۔

Urwa kehte hain ke kisi shakhs ne Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha se poocha ke Nabi Sallallaho Alaihe Wasallam apne ghar mein kya karte the? Unhon ne farmaya jaise tum mein se koi aadmi karta hai, Nabi Sallallaho Alaihe Wasallam apni jooti khud si lete the aur apne kapron par khud hi paiband laga lete the.

حَدَّثَنَا يُونُسُ وَحَسَنٌ , قَالَا: حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عَائِشَةَ , أَنَّهَا سُئِلَتْ مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْمَلُ فِي بَيْتِهِ؟ قَالَتْ:" كَانَ يَخِيطُ ثَوْبَهُ , وَيَخْصِفُ نَعْلَهُ , قَالَتْ: وَكَانَ يَعْمَلُ مَا يَعْمَلُ الرِّجَالُ فِي بُيُوتِهِمْ" .

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 26239