1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين


The Musnad of Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him)

مُسْنَدُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Ahmad ibn Hanbal 27

Ibn Juraij narrated from his father that when the Prophet, peace and blessings be upon him, passed away, the people did not know where his grave should be made. Abu Bakr, may Allah be pleased with him, resolved the issue by saying, "I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: 'Every Prophet is buried where he dies.'" So the Companions, may Allah be pleased with them, lifted the Prophet's bed, dug his grave beneath it, and buried him there.


Grade: Da'if

ابن جریج کہتے ہیں کہ مجھے میرے والد نے یہ حدیث سنائی کہ جب نبی ﷺ کا وصال ہو گیا تو لوگوں کے علم میں یہ بات نہ تھی کہ نبی ﷺ کی قبر مبارک کہاں بنائی جائے؟ حتی کہ سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے اس مسئلے کو حل کرتے ہوئے فرمایا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ہر نبی کی قبر وہیں بنائی جاتی ہے جہاں ان کا انتقال ہوتا ہے، چنانچہ صحابہ کرام رضی اللہ عنہ نے نبی ﷺ کا بستر مبارک اٹھا کر اس کے نیچے قبر مبارک کھودی اور وہیں تدفین عمل میں آئی۔

Ibn Juraij kahte hain ke mujhe mere walid ne yeh hadees sunaai ke jab Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ka wisal ho gaya to logon ke ilm mein yeh baat nah thi ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ki qabar mubarak kahan banai jaye? Hatta ke Sayyidna Abu Bakr Siddique (Razi Allahu Anhu) ne is masle ko hal karte hue farmaya ke maine Rasulullah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko yeh farmate hue suna hai ke har nabi ki qabar wahin banai jati hai jahan un ka inteqal hota hai, chunancha sahaba karam (Razi Allahu Anhum) ne Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ka bistar mubarak utha kar us ke neeche qabar mubarak khodi aur wahin tadfeen amal mein aai.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي : أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَدْرُوا أَيْنَ يَقْبُرُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، حَتَّى قَالَ أَبُو بَكْرٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:" لَنْ يُقْبَرَ نَبِيٌّ إِلَّا حَيْثُ يَمُوتُ"، فَأَخَّرُوا فِرَاشَهُ، وَحَفَرُوا لَهُ تَحْتَ فِرَاشِهِ.