14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Hadith of Umm Jundub al-Azdiyyah (may Allah be pleased with her)
حَدِيثُ أُمِّ جُنْدُبٍ الْأَزْدِيَّةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ummi Jundub al-Azdiya | Umm Jundub al-Azdiyya | Companion |
| Abi Yazid | Al-Khatab Al- Karkhi | Companion |
| Al-Hajjaj ibn Artā'a | Al-Hajjaj ibn Artah An-Nakha'i | Truthful, many mistakes and Tadlis |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ جُنْدُبٍ الْأَزْدِيَّة | أم جندب الأزدية | صحابي |
| أَبِي يَزِيدَ | الخطاب الكرخي | صحابي |
| الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ | الحجاج بن أرطاة النخعي | صدوق كثير الخطأ والتدليس |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27110
It is narrated by Umm Jundub (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "O people! Do not kill each other near Jamarat al-Aqabah and take pebbles like chickpeas."
Grade: Sahih
حضرت ام جندب رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ”لوگو! جمرہ عقبہ کے پاس ایک دوسرے کو قتل نہ کرنا اور ٹھیکری جیسی کنکریاں لے لینا۔“
Hazrat Umm-e-Jundub raziallahu anha se marvi hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Logo! Jamaratul Aqaba ke paas ek doosre ko qatal na karna aur thikri jaisi kankariyan le lena."
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أُمِّ جُنْدُبٍ الْأَزْدِيَّة ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَيُّهَا النَّاسُ , لَا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ عِنْدَ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ، وَعَلَيْكُمْ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ" .