14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Hadith of Umm Jundub al-Azdiyyah (may Allah be pleased with her)
حَدِيثُ أُمِّ جُنْدُبٍ الْأَزْدِيَّةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ummi Jundub al-Azdiya | Umm Jundub al-Azdiyya | Companion |
| Abdullah ibn Shaddad | Abdullah ibn Shaddad al-Madani | Saduq Hasan al-Hadith |
| Laythun | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| Hisham | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ جُنْدُبٍ الْأَزْدِيَّةِ | أم جندب الأزدية | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ | عبد الله بن شداد المدني | صدوق حسن الحديث |
| لَيْثٌ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27111
It is narrated on the authority of Umm Jundub (may Allah be pleased with her) that she heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying upon returning from Arafat: "O people! Make calmness and dignity incumbent upon yourselves and take pebbles like these."
Grade: Sahih
حضرت ام جندب رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ انہوں نے عرفات سے واپسی پر نبی ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: لوگو! سکون اور وقار کو اپنے اوپر لازم کر لو اور ٹھیکری جیسی کنکریاں لے لینا۔
Hazrat Umm Jundub raziallahu anha se marvi hai ki unhon ne Arafat se wapsi par Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate hue suna: Logo! Sukoon aur waqar ko apne upar lazim kar lo aur thekri jaisi kankriyan le lena.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا لَيْثٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ أُمِّ جُنْدُبٍ الْأَزْدِيَّةِ , أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيْثُ أَفَاضَ، قَالَ:" يَا أَيُّهَا النَّاسُ، عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ , وَعَلَيْكُمْ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ" .