14.
Musnad of the Women
١٤-
مسند النساء
Hadith of Umm Jundub al-Azdiyyah (may Allah be pleased with her)
حَدِيثُ أُمِّ جُنْدُبٍ الْأَزْدِيَّةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ummihi | Umm Jundub al-Azdiyya | Companion |
| Suleiman ibn Amr ibn al-Ahwas | Sulaiman ibn Amr al-Jashmi | Acceptable |
| Sufyan | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| Yazid meaning son of Abi Ziyad | Yazid ibn Abi Ziad al-Hashimi | Weak Narrator |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّهِ | أم جندب الأزدية | صحابي |
| سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ | سليمان بن عمرو الجشمي | مقبول |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي زِيَادٍ | يزيد بن أبي زياد الهاشمي | ضعيف الحديث |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27112
It is narrated on the authority of Umm Jundub (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "O people! Do not kill each other near Jamarat-al-Aqaba and take pebbles like chickpeas."
Grade: Sahih
حضرت ام جندب رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ”لوگو! جمرہ عقبہ کے پاس ایک دوسرے کو قتل نہ کرنا اور ٹھیکری جیسی کنکریاں لے لینا۔“
Hazrat Umm Jundub raziallahu anha se marvi hai keh Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Logo! Jamrah Aqabah ke pass ek doosre ko qatal na karna aur thikri jaisi kankriyan le lena۔“
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ:" يَا أَيُّهَا النَّاسُ، لَا يَقْتُلْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا إِذَا رَمَيْتُمْ الْجَمْرَةَ , فَارْمُوهَا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ" ، قال عبد الله: قَالَ أَبِي: وَقُرِئَ عَلَيْهِ يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ ، عَنْ أُمِّهِ يَعْنِي عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.