15.
Musnad of the Tribes
١٥-
مسند القبائل
Hadith of Abu Rafi', may Allah be pleased with him.
حَدِيثُ أَبِي رَافِعٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī rāfi‘in | Abu Rafi' the Copt | Companion |
| abī asmā’ | Abu Asma' Mawla Abdullah ibn Ja'far | Thiqah |
| muḥammad bn abī yaḥyá | Muhammad ibn Abi Yahya al-Aslami | Trustworthy |
| al-fuḍayl ya‘nī āibn sulaymān | Al-Fudayl ibn Sulayman an-Namari | Truthful but with many mistakes |
| ḥusayn bn muḥammadin | Al-Husayn ibn Muhammad al-Tamimi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي رَافِعٍ | أبو رافع القبطي | صحابي |
| أَبِي أَسْمَاءَ | أبو أسماء مولى عبد الله بن جعفر | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى | محمد بن أبي يحيى الأسلمي | ثقة |
| الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ | الفضيل بن سليمان النميري | صدوق له خطأ كثير |
| حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ | الحسين بن محمد التميمي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27198
Abu Rafi' reported that the Prophet, peace and blessings be upon him, said to Ali, may Allah be pleased with him, "There will be some tension between you and Aisha, may Allah be pleased with her." Ali, may Allah be pleased with him, said, "O Messenger of Allah, should I do such a thing?" The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "Yes." Ali, may Allah be pleased with him, said, "O Messenger of Allah, then I would be the most wretched of people." The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "No, but when it happens, you should return her to her family."
Grade: Da'if
حضرت ابورافع رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی ﷺ نے حضرت علی رضی اللہ عنہ سے فرما دیا تھا کہ تمہارے اور حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے درمیان کچھ شکر نجی ہو جائے گی، حضرت علی رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا میں ایسا کروں گا؟ نبی ﷺ نے فرمایا: ”ہاں!“ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! پھر تو میں سب سے زیادہ شقی ہوں گا، نبی ﷺ نے فرمایا: ”نہیں، البتہ جب ایسا ہو جائے تو تم انہیں ان کی پناہ گاہ میں واپس پہنچا دینا۔“
Hazrat Aburafi RA se marvi hai ki Nabi SAW ne Hazrat Ali RA se farma diya tha ki tumhare aur Hazrat Ayesha RA ke darmiyaan kuchh shirk nija ho jayegi, Hazrat Ali RA ne arz kiya: Ya Rasulullah! kya main aisa karunga? Nabi SAW ne farmaya: “Haan!” Hazrat Ali RA ne arz kiya: Ya Rasulullah! phir to main sab se zyada shaqi hounga, Nabi SAW ne farmaya: “Nahin, balki jab aisa ho jaye to tum unhen un ki panaah gah mein wapas pohancha dena.”
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ مَوْلَى بَنِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ: " إِنَّهُ سَيَكُونُ بَيْنَكَ وَبَيْنَ عَائِشَةَ أَمْرٌ"، قَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ:" نَعَمْ" , قَالَ: أَنَا، قَالَ:" نَعَمْ"، قَالَ: فَأَنَا أَشْقَاهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:" لَا، وَلَكِنْ إِذَا كَانَ ذَلِكَ، فَارْدُدْهَا إِلَى مَأْمَنِهَا" .