15.
Musnad of the Tribes
١٥-
مسند القبائل
The Hadith of Umm Hisham bint Harithah ibn al-Nu'man (may Allah be pleased with her)
حَدِيثُ أُمِّ هِشَامِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm hshāmin bint ḥārithah | Umm Hishām bint Ḥāritha al-Najjārīya | Companion |
| yaḥyá bn ‘abd al-lah bn ‘abd al-raḥman bn sa‘d bn zurārah | Yahya ibn Abdullah al-Ansari | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn muḥammad bn abī bakr bn muḥammad bn ‘amrūin bn ḥazmin | Abdullah ibn Abi Bakr al-Ansari | Trustworthy, Established |
| ibn isḥāq | Ibn Ishaq al-Qurashi | Saduq Mudallis |
| abī | Ibrahim ibn Sa'd al-Zuhri | Trustworthy Hadith Scholar |
| ya‘qūb | Yaqub ibn Ibrahim al-Qurashi | Trustworthy |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 27456
It is narrated on the authority of Umm Hishām (may Allah be pleased with her) that for a year or two, our oven and the oven of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) were the same. I memorized Surat Qaf by hearing it from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), which he used to recite on the pulpit every Friday.
Grade: Sahih
حضرت ام ہشام رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ ایک دو سال تک ہمارا اور نبی ﷺ کا تنور ایک ہی تھا، میں نے سورۃ ق نبی ﷺ سے سن کر ہی یاد کی جو نبی ﷺ ہر جمعہ منبر پر پڑھا کرتے تھے۔
Hazrat Umm e Hisham ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se marvi hai ki ek do saal tak hamara aur Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ka tanoor ek hi tha, maine Surah Qaf Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se sunkar hi yaad ki jo Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) har juma mimbar par parha karte the.
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ , حَدَّثَنَا أَبِي , عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ , حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ , عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ , عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ , قَالَتْ: لَقَدْ كَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاحِدًا , سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةً وَبَعْضَ سَنَةٍ , " وَمَا أَخَذْتُ ق , وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ إِلَّا عَلَى لِسَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , كَانَ يَقْرَأُ بِهَا كُلَّ يَوْمِ جُمُعَةٍ عَلَى الْمِنْبَرِ إِذَا خَطَبَ النَّاسَ" .