6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)

مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 3772

Abu Muhammad - who is among the students of Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) - narrates this hadith on the authority of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that once the martyrs were mentioned in the presence of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he said, "Most of the martyrs of my Ummah will be those who die in their beds, and very few will be killed in the battlefield between two rows, whose intentions are best known to Allah."


Grade: Da'if

ابومحمد - جو سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ کے شاگردوں میں سے ہیں - نبی ﷺ کے حوالے سے یہ حدیث ذکر کرتے ہیں کہ نبی ﷺ کے سامنے ایک مرتبہ شہداء کا تذکرہ ہوا تو فرمایا کہ ”میری امت کے اکثر شہداء بستر پر مرنے والے ہوں گے اور میدان جنگ میں دو صفوں کے درمیان مقتول ہونے والے بہت کم ہوں گے جن کی نیتوں کا حال اللہ ہی بہتر جانتا ہے۔“

AbuMuhammad - jo Sayyidina Ibn Masood (رضي الله تعالى عنه) ke shagirdon mein se hain - Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke hawale se yeh hadees zikr karte hain ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke samne ek martaba shuhada ka tazkara hua to farmaya ke "Meri ummat ke aksar shuhada bistar par marne wale honge aur maidan e jang mein do saffon ke darmiyan maqtool hone wale bahut kam honge jin ki niyyaton ka haal Allah hi behtar janta hai."

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، أَنَّ أَبَا مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ عِنْدَهُ الشُّهَدَاءَ، فَقَالَ:" إِنَّ أَكْثَرَ شُهَدَاءِ أُمَّتِي أَصْحَابُ الْفُرُشِ، وَرُبَّ قَتِيلٍ بَيْنَ الصَّفَّيْنِ، اللَّهُ أَعْلَمُ بِنِيَّتِهِ".