6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)

مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 4270

It is narrated from Sayyiduna Ibn Masud, may Allah be pleased with him, in the commentary of the Quranic verse: “The Hour (of Judgment) is nigh, and the moon has split asunder.” [Al-Qamar: 1] that once during the blessed era of Prophet Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him, the moon split into two pieces. One piece went behind the mountain and the other piece remained above the mountain. The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: “O Allah! Bear witness.”


Grade: Sahih

سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے آیت قرآنی: «﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ﴾» [القمر: 1] کی تفسیر میں مروی ہے کہ نبی ﷺ کے دور باسعادت میں ایک مرتبہ چاند دو ٹکڑوں میں تقسیم ہو گیا، ایک ٹکڑا پہاڑ کے پیچھے چلا گیا اور ایک ٹکڑا پہاڑ کے اوپر رہا، نبی ﷺ نے فرمایا: ”اے اللہ! گواہ رہ۔“

Sayyidna Ibn Masood (رضي الله تعالى عنه) se aayat qurani: «(Iqtarabatissaa'atu wan shaqqal qamar)» [Alqamar: 1] ki tafseer mein marvi hai ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke daur basaudat mein ek martaba chand do tukron mein taqseem ho gaya, ek tukda pahar ke peeche chala gaya aur ek tukda pahar ke upar raha, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Aye Allah! Gawah reh“.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّهُ قَالَ فِي هَذِهِ الْآيَةِ: اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ سورة القمر آية 1، فَقَالَ: قَدْ" انْشَقَّ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِرْقَتَيْنِ، أَوْ فِلْقَتَيْنِ شُعْبَةُ الَّذِي يَشُكُّ، فَكَانَ فِلْقَةٌ مِنْ وَرَاءِ الْجَبَلِ، وَفِلْقَةٌ عَلَى الْجَبَلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" اللَّهُمَّ اشْهَدْ".